【本報台北訊】「我沒法念大學，但我一定要讓小孩受最高等教育！」印尼移工艾琳（Erin Cipta）身形瘦小，但自稱心中燃燒巨大火焰。她來台前就以印尼文學獎獎金為孩子贏得讀到大學的學費，下月她將返鄉開設印尼GEMAS（閱讀文化推廣協會）首家圖書館。

一群印尼國際移工昨天在台成立GEMAS，目標是每年在印尼成立四家圖書館，台灣成員多是印尼移工媽媽。發起人之一艾琳，曾在小吃攤後面設書櫃當迷你圖書館，因來台而停擺，如今三年工作期滿，丈夫已在家中清出房間當圖書館，艾琳滿是喜悅：「我的圖書館更大，書也更多了。」

GEMAS會長雅蒂（Nanik Ryati）和艾琳一樣，都因家貧無法上大學，早早投入工作，仍熱愛閱讀與寫作，去年都在台獲移民工文學獎。雅蒂擔心遠方孩子不愛看書、愛玩3C，早就動念開圖書館，年初她看東南亞主題書店「燦爛時光」發起東南亞募書，深受震撼：「台灣人為移工募書，為何我們自己沒幫忙？」決定為自己國家的文化扎根。

雅蒂找來艾琳等朋友商量，GEMAS就此成形。會員入會費新台幣五百元，月費一百元，大家另製作T恤、衣帽等義賣，所得用來設圖書館。雅蒂說，會員多來自印尼鄉間，計畫在家裡設圖書館，將籌設經費降低為每間約新台幣兩萬元，就能服務周遭村民。

艾琳先前的圖書館藏書多是為小孩與媽媽，「如果媽媽看書，孩子也會看書，就能形成世代教育」。如今擴大規模，她計畫收更廣書籍，並舉辦讀書心得比賽、開工作坊、講座，幫助村民受多元教育，「教育永遠不能跟書分開，如果大家喜歡讀書，就會喜歡去學校。」

印尼移工法迪安（Ryan Ferdian）在台工作多年，也早在GEMAS成立前就在家鄉開設兒童圖書館，館名以他在台灣出版的書《Ngasag》為名，經費來自他工作與在台北車站面交賣書所得。如今他的圖書館成為當地兒童最愛聚集之處，餵養孩子小小精神食糧。