【本報台北訊】台灣知名小說家、劇作家張瀛太最近以《The Bear Whispers To Me 》(熊兒悄聲對我說)等獲頒第二屆愛爾蘭Lennox Robinson文學獎。
生於一九六五年的張瀛太著有小說《春光關不住》、《古國琴人》及舞台劇本《大人物》等,曾獲台灣各大重要文學獎文學獎,小說曾被譯為英文、韓文。
愛爾蘭Lennox Robinson文學節及文學獎是為了紀念該國重要作家Lennox Robinson所創辦。第一屆愛爾蘭Lennox Robinson文學獎得主頒給愛爾蘭著名創作人Eoghan Harris。今年評選委員為擴大此獎項的重要性,決定超越語言、政治等界限,將榮譽授予國際作家。
Lennox Robinson文學節創辦人之一Billy O'Callaghan去年在英文短篇小說國際會議時結識張瀛太,對她在會中所朗讀的英文短篇小說印象深刻,因而推介張瀛太近期由英國倫敦Balestier Press出版的《The Bear Whispers To Me》試讀本與其他翻譯小說。
張瀛太的作品包含長篇小說、短篇小說、劇本等,融合幽默、反諷、浪漫、社會批判、歷史、魔幻寫實、驚悚等特質。評審委員認為符合Lennox Robinson創作精神,一致肯定張瀛太文學成就。
Lennox Robinson文學獎頒獎典禮在愛爾蘭Cork市百年教堂舉行。張瀛太在頒獎典禮特別朗讀《The Bear Whispers To Me》首章,並模仿高山鳥叫及吟唱原住民祭神歌曲,廣獲愛爾蘭媒體報導。