現代社會中掮客還真不少，然而你知道「掮」這個字怎麼念嗎？「掮」、「捐」字形看來相似，有人把「掮客」念成了「捐客」，錯了一個字，可就不是正牌的掮客喔！

掮的正確讀音是ㄑㄧㄢˊ，qgan，字形訴說著拿重物時，用「手」把東西扛在「肩」上的動作。沒錯，「掮」就是以肩舉物的意思，例如我們可以說：他掮著一把傘，手裡還拿著一個皮包。清朝吳敬梓的諷刺小說《儒林外史‧第十二回》也寫道：「肩頭上橫掮著一根尖扁擔，對面一頭撞將去，將他的個高孝帽子橫挑在扁擔尖上。」

跟掮有關的詞，如今最常見的便是「掮客」，掮客可不是肩上扛著客人去搞政治或討債喲！掮客與我們常常聽到的「經紀人」意思接近，是以第三者的立場，媒介他人商業間的交易，而收取佣金的中間商人。我們常可以在售屋或租屋廣告看到這樣的消息：「高級別墅樓中樓，邊間，採光佳，附車位，絕不淹水。屋主自售，掮免。」所謂「掮免」，也就是謝絕房屋仲介的意思。

在各行各業蓬勃發展的社會中，我們還可以看到形形色色的掮客，如工程掮客、技術掮客、色情掮客、電子掮客、網路掮客、甚至連捐贈器官都有器官掮客了，真令人匪夷所思！所以，今天使用掮客這個詞多半帶有輕蔑的語氣，暗指他人以不正常手段獲取利益。因為這種人常為了促成買賣、獲取佣金，無縫不鑽，所以又俗稱為「白螞蟻」。

除了掮客，還有「掮鷹放鷂」一詞，指遊手好閒的人所從事的活動。鷂讀作ㄧㄠˋ，yao，是比較小的老鷹。古代有錢有閒的公子哥兒，會在肩上扛著老鷹，好不威風地四處閒逛，不事生產。不過在中國雲南的少數民族納西族中，可是有人以放鷹維生的喔！所謂「放鷹」、「鷹放」、「鷹獵」都是同一件事，也就是捕鷹、馴鷹，然後帶著老鷹到市場進行買賣。納西族的鷹放文化已持續了七百年之久，許多納西家庭歷代都是優秀的放鷹人呢！

「掮鷹放鷂」常與「罡神泥鬼」並稱。罡讀作ㄍㄤ，gang，「罡神泥鬼」喻一天到晚遊手好閒，愛惹是生非的人。十八世紀的小說《野叟曝言‧第三十三回》：「衙門裡書房差役，街坊上總甲排年，合那些罡神泥鬼，掮鷹放鷂的人，那一個不要來分使幾個錢兒？」

看來收保護費並不是今天才有的事。奉勸諸君，掮鷹放鷂，玩樂可以，切莫玩物喪志；當個正當掮客，作個出色商人，可別假借宗教、政治之名，行欺世盜名之實，那可就是令人唾棄的掮客了。

（商周出版社）