【本報台北訊】「二○一三台北燈節」以熱鬧、活潑、充滿台灣廟會節慶特色而引人矚目的「傳統藝陣燈」，由三十一個人偶組成的龐大隊伍，首度躍上國際舞台，獲邀參加「二○一三首爾燈節」，一至十七日晚間五至十一時在首爾市中心清溪川中，為各國遊客展現台灣傳統燈藝之美。

民政局長黃呂錦茹表示，去年十一月，她到南韓參觀「首爾燈節」，與主辦單位首爾觀光公社建立友誼，也促成「宗廟祭禮樂」、「太祖李成桂」等二座南韓紙製大型花燈參與「台北燈節」；首爾觀光公社發現，台灣傳統燈藝以布料呈現厚實、穩重的不同特色，因此邀請具有強烈台灣傳統特色的「傳統藝陣燈」參加今年的「首爾燈節」。

她說，由北市台灣省城隍廟製作的「傳統藝陣燈」，以踩高蹺、宋江陣、舞龍舞獅、鑼鼓樂隊、神將、神轎等各種陣頭組成，三十一個人偶的服飾、飾品及動作、表情都不同，生動傳遞台灣廟會的熱鬧氣氛，也具有宗教祈福意涵。

為讓世界看見台灣文化，市府自九月起進行包裝、海運作業，動用二個四十尺貨櫃運抵首爾。

製作的燈師陳祖榮也親自前往首爾組裝，由於是第一次在溪流中設置花燈，組裝難度比平地高出許多，陳祖榮形容是「從未經歷過的挑戰！」

「首爾燈節」在市中心的清溪川舉辦，總長約零點九公里。

不同於首爾花燈多以吊車一座座吊放到溪流中央，「傳統藝陣燈」須以人工將三十一座人偶從路面搬到溪旁，再涉水安置台座；燈師穿著防水服，於十度低溫下站在溪流裡組裝，歷經三個工作天，完成長達五十公尺的陣燈行列，成為「首爾燈節」最生動熱鬧、與眾不同的一組花燈。

黃呂錦茹表示，「台北燈節」的花燈歷年來曾獲邀到加拿大、日本、上海展出，這次獲邀參加「首爾燈節」，是台北、台灣的第一次，也向世界展現令國人驕傲的台灣燈藝。