佛陀,您在哪裡?
您還在兜率天嗎?
您不是已經降誕世間了嗎?
哦!
藍毗尼園、七步蓮花
您在那裡嗎?
不!
尼連禪河的苦行,
菩提樹下您夜睹明星,
您不是已經成等正覺了嗎?
佛陀!
「佛在世時我沉淪,
佛滅度後我出生,
懺悔此身多業障;
不見如來金色身。」
佛陀!
您在鹿野苑大轉法輪,
您在靈鷲山有百萬人天,
您降伏了三迦葉,
度化了舍利弗、目犍連……
您說了四聖諦、三法印、十二因緣,
成立了佛法僧的教團;
您在祇園的說法,
您在拘尸那城的事蹟,
我都不能恭逢盛事啊!
法身永在,
我相信,
佛陀您還在虛空中──那裡。
我不甘心,
七十五年的出家歲月,
天涯海角,
我四處尋找您;
我八去印度,
在佛陀您的祖國,
我想,可能會遇到您,
我匍匐在菩提迦耶金剛座旁,
高聳的迦耶大塔莊嚴雄偉,
但我沒有見到您的示現啊!
我徘徊在雪山的苦行林,
您還需要再修行嗎?
那裡只剩一些兒童嬉戲,
連牧羊女都失去了芳蹤。
我找到了轉法輪處,
連五比丘的蹤影,
我都沒有見到;
您在王舍城的竹林精舍,
和頻婆娑羅王多次的開示,
法音還留傳在虛空,
法義已結集經文流傳,
但,王舍城找不到您的行蹤啊!
我北去迦濕彌羅國舍衛城,
我知道,
過去您曾和波斯匿王,
指導過治世之道;
但您說的無常苦空的真理,
美麗的祇樹給孤獨園,
現在已成為一片廢墟。
當然,
佛陀您已不在那裡。
佛陀,
您出國了嗎?
法身本來就遍滿虛空、充塞法界,
哪裡還需要出國呢?
哦!
您雖然弘法於印度,
但佛法僧光大於中華;
我在中國的西域敦煌,
只見到您洞窟彩繪的畫像;
我也到過龍門、雲崗,
只見到您石刻的浮雕;
在大足、寶頂,
但那裡也只有您的聖像;
莊嚴美麗慈悲,
但我要看到的是您的真身吶!