【人間社記者觀琛綜合報導】大陸內蒙古自治區文化廳日前宣布，內蒙古文物部門歷經八年，對流散在草原上蒙元時期的宮殿與寺院碑刻、墓誌、符牌、禮器等金石文物進行搶救性保護，並結集成六卷本的《草原金石錄》，已提交北京中國文物出版社，被列入重點出版專案。

自治區文化廳文物處處長王大方表示，一般人對蒙古草原的印象，只有遊牧人逐水草而居，殊不知當地也有固定的民居與宗教建築，包括佛殿、孔廟、關帝廟、基督教堂、伊斯蘭教清真寺，還有城鎮和宮殿。

在元代，今內蒙古大部分地區屬於中書省管轄，這些地方的歷史、職官、人物、經濟、文化等原始資料，保存在當地元代的碑刻等金石資料中。元、明、清以後，這些元代碑刻大部分流散並湮沒在草原上。

二○○五年七月，中國文物出版社在內蒙古自治區首府呼和浩特召開全國首屆碑拓研討會，各界專家學者對於在內蒙古發現的歷代石碑，特別是元代碑刻的價值予以肯定，希望在內蒙古文博界的努力下，能夠妥善保護、研究。

因此，內蒙古文物部門聯合內蒙古大學、內蒙古社科院、內蒙古博物及金石文物與民族文字研究界的專家學者，對蒙元時期古城內外的碑刻、金石文物，進行拓印與拍照，並加以考證、校對、翻譯、注釋和研究。

八年來，團隊收集了蒙元時期的古回鶻文、畏兀兒字蒙古文、古敘利亞文、八思巴文、古漢文宮殿碑刻、寺院碑刻、墓誌、墓碑等，以及四十餘件金屬類（金、銀、銅）印璽、符牌、徽章、文書、題記、禮器、衡器、貨幣、匾額等圖文數據，對於蒙元時期內蒙古地區金石文物等遺存有重要意義。