2013台北國際 展前閱讀02巧克力舌 童書眼 薩克斯風耳 漫遊比利時

周慧珠 |2013.01.20
1896觀看次
字級
畫風具有哲學思考的插畫家安‧艾珀的作品《Monday》。圖/台北書展基金會提供

比利時是一個高閱讀率的國家,每年的人口平均圖書消費額排名歐洲第二,僅次於丹麥。

由文化部主辦,台北書展基金會承辦、台北市政府協辦的二O一三年第二十一屆台北國際書展,主題國為「比利時」,在台北書展基金會、比利時台北辦事處及比利時法語文化區國際關係總署合作下,共同規畫許多精采文化活動,深度介紹比利時圖書市場現況、跨領域的精緻出版品以及多樣化的暢銷代表作。

巧克力、啤酒、藝術、鬆餅及藝術皆風靡全球的比利時,更是漫畫及繪本的國度,在比利時的法語區,漫畫是生活中不可或缺的一部分。

插畫家培優(Peyo)創作的《藍色小精靈》,膾炙人口的比利時國寶漫畫《丁丁歷險記》,都是令人印象深刻的比利時標記。本次國家館也將配合展出「藍色小精靈人偶」,而出版《丁丁歷險記》的漫畫出版社Casterman,以及早期主要出版漫畫期刊如《丁丁漫畫周刊》的Dargaud漫畫出版社也將來台展出。

比國四大經典 齊會台北城

主題國比利時的國家館,將呈現代表著比利時風貌的四大經典,包括漫畫、建築、薩克斯風、國寶詩人 。

漫畫

書展一館的〈漫遊第九藝術─—比利時法語文化區經典漫畫〉,展現比利時六十多位跨越各年代的漫畫大師作品。

比利時國內大部分的家庭都會收藏漫畫,甚至專設一個書櫃來存放漫畫;在比利時的出版品中,有一半以上都是繪本,從最早起源自報章雜誌,到後來發展成四色印刷的精裝繪本,一直以來漫畫書都是最受歡迎的出版類型。

今日,漫畫的出版已不斷發展出更多不同的形式,且許多作品都已經成功躍上大銀幕,順利進入影視產業。此外,因為反映社會的現實狀態以及種種幻想,比利時法語文化區(瓦隆尼亞—布魯塞爾)地區所出版的漫畫,涉及的主題非常廣泛。並且,在一波波新潮流裡,更陸續加入了冒險與歷史、幽默與童話、現實與幻想等元素,而形成更印象化、更具實驗性的作品,甚至還出版限量發行的圖像小說。

建築

以五十四幅精美攝影作品呈現的「維克多‧奧塔(Victor Horta)新藝術建築影像展」,可以一窺揚名國際的比利時建築風格,以及國際建築大師維克多‧奧塔在當代建築史的重要地位。

維克多‧奧塔是比利時美學的代表,曾參與多項著名的大工程,如舉世聞名的「布魯塞爾皇家美術館」、「拉肯的皇家御花園暖房」,而被譽為「一位會蓋聰明房子的新藝術建築大師」,認為住在他所蓋的房子裡,讓全家人都舒適、愉悅,而導致家人感情更加融洽。

薩克斯風

「天才發明家:阿道夫‧薩克斯(Adophe Sax)」,將展出二公尺高精美薩克斯風樂器,及薩克斯風發明家的生平及歷史背景;除藉以了解比利時製造薩克斯風的起源,還可欣賞高達二公尺的薩克斯風展出及聆聽名家現場演奏。

發明家阿道夫‧薩克斯,在他有生之年其精神、決心、毅力、創意與天才即不斷的凸顯,他不但是樂器的發明家,也是一位獨奏家、聲樂家、作曲家、指揮兼老師與出版人。除了將多種樂器(單簧管、低音管、低音鼓、排笛……等)調整至完美之外,今日我們還受惠於他的全新發明,包括:薩克斯號、薩克斯伸縮號、薩克斯低音號,當然還有薩克斯風。

為了呈現薩克斯風故鄉的特色,特別邀請享譽國際的跨界音樂大師史蒂夫‧霍本於國家館開幕時演出,並安排專題介紹薩克斯風的起源,以及台灣是薩克斯風樂器生產地的奇妙邂逅。

國寶詩人——

莫里斯‧卡雷姆

「莫里斯‧卡雷姆特展」,將與卡雷姆基金會合作,展出比利時地位崇高的國寶詩人莫里斯相片、圖文詩作和難得一見的手稿。

一八九九年出生於比利時瓦夫爾,一九七三年在巴黎獲選為「詩王」的莫里斯,以其天馬行空的想像力與豐沛的詩文創作聞名歐陸,是比利時地位崇高的詩人,詩作平易近人,廣泛流傳,早期曾受未來主義影響,畢生著作詩歌、小說、故事等九十多部,深受大眾喜愛。

配合本展覽,將出版中文新書《你就這樣幾小時地聽著雨聲—卡雷姆詩選》,由比利時文化部、作家協會與部分作家、詩人精選卡雷姆詩作,表現這位詩人對於時間、親情、愛情、死亡、世界與生活的思索。

文學與圖像的饗宴

推廣閱讀是比利時長久以來的美麗傳承,其國內經常針對不同年齡層舉辦各種型態的閱讀活動,如閱讀俱樂部、閱讀比賽和圖書展覽會等。從這次國際書展的展出,可感受其氛圍。

一館「漫遊第九藝術─比利時法語文化區經典漫畫」,由比利時法語文化區國際關係總署籌畫,比利時漫畫中心協辦。希望透過這些經典漫畫,讓觀眾進一步認識跨越各個年代的六十多位比利時漫畫大師,並介紹比利時漫畫的發展歷程,

書展三館主題館將規畫「比利時推薦插畫家特展」,展出最受歡迎的比利時插畫家作品與新書,包括林格倫紀念獎得主凱蒂‧葛羅瑟(Kitty Crowther)、畫風具有哲學思考的安‧艾珀(Anne Herbauts)、 創作充滿詩意情境的瓦樂麗‧多岡波(Valeria Docampo)以及童趣十足的艾倫‧蕾格(Elen Lescoat)等。

同時,在一館內國家館的沙龍區,也將安排安‧艾珀(Anne Herbauts)新作導讀以及凱蒂‧葛羅瑟等插畫家的新書發表和簽書活動。

消失的小王子

比利時當代重要作家卡爾‧諾哈克(Carl Norac)也將來台,他的作品《消失的小王子:聖修伯里的最後之旅》(Le dernier voyage de Saint-Exupety)曾在台出版;其著作超過五十本童書,曾獲得許多獎項,其中例如《溫柔的話語》已經被翻譯成超過二十種不同語言,並獲得全世界的喜愛;備受尊崇的法蘭西院士,也將在書展期間安排多項演講與新書發表會。

繪本主題展

獲得二○一○年童書界最高榮耀「林格倫紀念獎」的比利時籍童書作家、插畫家凱蒂‧葛羅瑟,也將受邀來台,讓觀眾進一步認識比利時從傳統到現代,獨步全球的美學及文化影響力。她的中文譯作有《松鼠的生日宴會》和《肚子有一朵雲》等。

繪本主題展將以奧地利插畫大師莉絲白.茨威格(Lisbeth Zwerger)、比利時推薦插畫家以及國內插畫家作品共同展出。一九五四年出生的莉絲白.茨威格,享譽國際,被譽為最年輕的國際繪本插畫大獎常勝軍,自二十三歲起的二十六年內,前後獲得提名及贏得了總計共三十八次國際性繪本插畫大獎,知名作品有《綠野仙蹤》、《愛麗絲漫遊奇境》、《夜鶯》、《拇指姑娘》等。

《宇宙兄弟》動畫聲優KENN,受邀進行簽名會,以及中國當紅的插畫家《偃師》米沙加上作者七玄聯合簽名會等,並有暢銷書《武道狂之詩》香港作者喬靖夫來台,法國插畫家馬克布塔方(Marc Boutavant)也將舉辦新書發表及兒童藝術工作坊,華文動物小說大王沈石溪也將現身,帶給讀者更多驚喜。

動漫館《深夜食堂》美食主題

二館「動漫主題館」策畫「美食漫畫主題館」,以日本在台暢銷二十萬冊的《深夜食堂》為呈現主軸;「動漫台灣展示區」精選推薦台灣原創漫畫作品、漫畫家、數位動畫……等相關作品及作者,在動漫展區展出廣受青少年歡迎的國內外漫畫及卡通動畫、遊戲秘笈、輕小說、影視娛樂、流行通訊等產品,讓讀者能夠更深入的參與及了解動漫的潮流及趨勢。

除邀請超人氣及具有代表地位的國際動漫貴賓,將書展舉辦多年的「爭奇鬥艷COSPLAY大賽」,作為日本「世界COSPLAY大賽」台灣區預賽,動漫館亦將規畫動畫電影院,預計將播映台灣本土漫畫大師劉興欽、蔡志忠的3D動畫作品,以及國內大專院校相關科系的學生新秀作品共襄盛舉,以展現台灣動畫的傳承。

第二十一屆台北國際書展,2/1~2/2開放到晚上十點,舉辦星光夜活動,2/3延長到晚上八點,展覽地點為世貿一、二、三館。相關資訊請上www.tibe.org.tw查詢。



熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.