【本報綜合外電報導】日本氣象廳預報有點失準，這波「炸彈低氣壓」比預期強烈，關東及東北地區都下大雪，東京都最深積雪達八公分，山梨縣富士河口湖町四十三公分高。關東地區交通大打結。羽田機場跑道積雪，超過六百個班次取消，約十萬名旅客受影響。二萬八千戶停電。

雪含大量水分，落在路面像「雪泥」一樣，車輛打滑、行人前進困難。截止昨晚六時，東京、埼玉、千葉及神奈川等一都三縣，逾百人因小車禍、跌倒受輕傷，另有一人死亡、九人重傷。

十四日是日本的「成人日」放假，不少住在東京都外的遊客，被突如其來的大雪困住。公車無法正常發車，市區一公里要開半個小時。高速公路更慘，幾乎是靜止狀態，連拖吊車都無法進入排除障礙，乘客乾脆下車走路，不少路段封閉。

關東有大雪外還有強風，千葉銚子市測到瞬間風速每秒三十八點五公尺的強風，是有史以來一月分最強，預估可能達每秒四十五公尺。路人的傘被吹壞，東京涉谷車站外，可看見一堆「開花」的棄傘。