若能轉物即如來，

春至山花處處開；

自有一雙慈悲手，

摸得人心一樣平。

──宋．白雲守端

「若能轉物即如來」，修行，最要緊的是轉迷為悟，轉邪成正。人只要心念一轉，轉貪瞋癡為戒定慧，地獄、天堂就不一樣了。

一位老婆婆每天以淚洗面，思念她出嫁的兩個女兒：大女兒嫁給傘匠做媳婦，二女兒嫁給米粉匠。每當天晴出太陽時，她就想到賣雨傘的大女兒，擔心沒有人買傘，日子怎麼過？遇到淅淅瀝瀝的下雨天，她又憂心米粉沒有陽光日曬，二女兒的日子怎麼過呢？老婆婆在豔陽天為賣雨傘的女兒哭，陰雨天又為賣米粉的女兒傷心，朝朝哭，月月哭，大家都稱她「哭婆」。

有一次，一位法師從旁邊經過，知道了這件事，就對老婆婆說：「妳可以心念轉一轉，觀念改一改，出大太陽時，就想二女兒的米粉可以曬得快，賣得多，財源滾滾來；陰雨綿綿時，就想大女兒的雨傘當時得令，必然暢銷。」老婆婆恍然大悟，心念一轉：天晴時，為賣米粉的二女兒笑；下雨時，為賣傘的大女兒笑，從此哭婆變成笑婆，每天笑顏常開。

由此可知，觀念一轉，有扭轉乾坤之力，能轉凡夫為如來。

「春至山花處處開」，一個人遭逢逆境時，若能心念一轉，轉境界、轉感情、轉事物，化暗為明，轉逆為順，心地自然會清明愉悅，不就像春天到來，百花處處綻放了嗎？

「自有一雙慈悲手，摸得人心一樣平」，人人有一雙手，要讓它不殺人、不偷盜、不打人、不做壞事，轉成慈悲喜捨的手，替人服務，助人為善。要想創造幸福安樂的世間，就靠你我這一雙慈悲手的造就了！