【飲食關鍵詞】東坡羹

文/焦桐 繪圖/林祿在 |2010.12.22
5350觀看次
字級

東坡羹是蘇東坡發明的蔬菜羹,最初以蔓菁、蘆菔為主,也可以用其他季即時蔬菜取代。蘇文談飲食的書不少,都鮮見食譜的寫法,〈東坡羹頌并引〉卻詳述了這道菜的作法:

東坡羹,蓋東坡居士所煮菜羹也。不用魚肉五味,有自然之甘。其法以菘若蔓菁、若蘆菔、若薺,揉洗數過,去辛苦汁。先以生油少許塗釜,緣及一瓷盌,下菜沸湯中。入生米為糝,及少生薑,以油盌覆之,不得觸,觸則生油氣,至熟不除。其上置甑,炊飯如常法,既不可遽覆,須生菜氣出盡乃覆之。羹每沸湧。遇油輒下,又為盌所壓,故終不得上。不爾,羹上薄飯,則氣不得達而飯不熟矣。飯熟羹亦爛可食。若無菜,用瓜、茄,皆切破,不揉洗,入罨,熟赤豆與稉米半為穇。餘如煮菜法。

蔓菁又叫蕪菁,即俗稱大頭菜,是很普通的家常蔬菜;蘆菔即蘿蔔;菘就是白菜。蔓菁四季都有,吃法卻不同:春食苗,夏食心,秋食莖,冬食根。明‧姚可成匯輯的《食物本草》讚美它:「菜中之最有益者」,性溫,根葉味苦,有療效,「主利五藏,輕身益氣」;「消食下氣,治嗽,止消渴,去心腹冷痛,及熱毒風腫,乳廱妒乳寒熱」。

蘿蔔也是好東西,明.李時珍《本草綱目》說白蘿蔔「主吞酸,化積滯,解酒毒,散瘀血,甚效」;更讚美它:「根、葉皆可生可熟,可菹可醬,可豉可醋,可糖可臘,可飯,乃蔬中之最有利益者」。

這兩道菜搭配在一起,不溫不涼,加強了化濕健脾的作用;若像蘇東坡那樣,加了作料和香油作菜羹,味道鮮美適口,相信是老少咸宜的湯品。

白蘿蔔最普遍為我們知道的是行氣消食,增進食欲,幫助消化,促進胃腸蠕動,通利大便;又能增強免疫力,止咳化痰,治療咽痛失音。此外,白蘿蔔的性涼清熱能涼血,味甘生津能止渴,向來有「土人參」、「十月蘿蔔小人參」之稱。白蘿蔔汁內服,可以防治膽道結石,又能提高巨噬細胞的活力,吞噬癌細胞,使已經形成的癌細胞轉化為正常細胞。

蘇東坡受儒、釋、道思想影響,不僅深刻領悟「天人合一」的道家哲學思想,生活中也實踐順應自然、適應環境的觀念,並且在逆境中寄情於大自然的山水,或天然食物。東坡居士吃素時也吃得十分自在,〈東坡羹頌并引〉若和〈菜羹賦〉一起閱讀更有意思,文本也更完整。〈菜羹賦〉描述卜居南山下,窮得沒肉吃,只得摘一些大頭菜、蘿蔔煮湯:

汲幽泉以揉濯,搏露葉與瓊根。爨鉶錡以膏油,泫融液而流津。湯濛濛如松風,投糝豆而諧勻。覆陶甌之穹崇,謝攪觸之煩勤。屏醯醬之厚味,卻椒桂之芳辛。水初耗而釜泣,火增壯而力均。滃嘈雜而麋潰,信淨美而甘分。

從洗菜、入鍋、煮沸到以米粒勾縴,再用陶盆覆蓋,慢慢煨到熟爛,直到水分快收乾,菜蔬湯變成蔬菜羹,此法不用醯醬,烹調堪稱仔細,充滿了自然風味。

羹在中華料理中開發甚早,春秋戰國時期,羹的種類已相當繁多。(宋)林洪《山家清供》匯集了文人雅士創作的十幾種羹,其中將東坡羹稱為「驪塘羹」,那是他客居危驪塘書院時,每頓飯後必喝的羹湯;說它「青白極可愛」,味道之佳,連醍醐甘露也比不上。他還引了蘇軾的詩讚美:「誰知南岳老,解作東坡羹。中有蘿菔根,尚含曉露清。勿語貴公子,從渠嗜膻腥」。可見此羹具現了蘇軾的創作美學和飲食美學。

東坡羹有多好吃?陸游〈食薺糝甚美蓋蜀人所謂東坡羹也〉贊道:「薺糝芳甘妙絕倫,啜來恍若在峨岷。蒪羹下豉知難敵,牛乳抨酥亦未珍。異味頗思修淨供,秘方常惜授廚人。午窗自撫膨脝腹,好住煙村莫厭貧」。

世人多覺得清淡則寡味,因此素不如葷,其實清淡之味與美食並不衝突,反而更能貼近原味。關鍵在廚師的手段。任何食材淪落獃廚手中,都只能拜託佛祖保佑;唯高明的庖人能令各種食材表現各自的優點,唯舌頭敏銳的美食家能欣賞清淡味。

蔬菜之美在於清淡,我認為鍛練味覺可以從季節時蔬開始,味蕾若疏於品嘗清淡之味,一旦習慣了重口味,就變得呆滯昏眊,再難以欣賞清淡之美。

蔬菜的清淡美帶著禪意,甚至連接了天堂。日本詩人川端茅舍的俳句:「ぜんまいのののばかりの寂光」(滿眼薇菜盡梉字,寂光淨土界),薇菜的形狀像「」,這俳句用了四個梉字,許多字疊在一起,除了狀薇菜之多,予人寧靜之感,「」的聲調反覆出現的回聲,暗示靜寂的佛土。

東坡羹有一工序值得注意:加一點米進去勾芡。後魏‧賈思勰《齊民要術》即記載二十幾種羹臛法,基本上都用米汁調和勾芡。米汁是理想的勾芡,不僅東坡羹,滷肉時放一點紫米進去,不但能著色,更能有效吸收油膩。

煮湯而講究食物的原汁原味,迥然異於時下流行以太白粉勾芡。從小到大,我始終無法忍受這種因襲而庸俗的勾芡法,又不是什麼罪犯,幹嘛喝太白粉湯?我曾經在台北一家著名的餐館吃杭州菜,廚師的手藝其實不賴,奈何過度依賴太白粉勾芡至濫用的地步,使東坡肉看起來像腐乳肉,龍井蝦仁像蝦仁羹。

真正的高廚基本上已經摒棄濃重的調味料,力求自然、原味、清淡,東坡羹很能表現清淡美學。清淡,是世上最時尚的飲食趨勢。(本專欄隔周三刊出)

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.