這時護理師小佩站到淑芬的身邊，用手緊緊抱住激動的淑芬，陪著她流下眼淚…，過會兒小佩用婉轉溫柔的語氣向淑芬說：

「淑芬，現在妳一定很想用任何辦法留住志明…，但是妳內心又很矛盾：因為志明一直有交代『不要再急救』，而如今生活沒有他，妳又不知道該如何是好？」小佩抱著淑芬讓她盡情哭泣。

「淑芬妳辛苦了，其實妳並沒有錯，因為妳真的好想讓志明能繼續活下去…真的很不捨他要走…真的好想有奇蹟…，因為妳好愛他…」「嗯…，嗚…」

「但因為妳真的很愛他，其實相對的妳也知道志明很辛苦，妳心裡又很希望，不要讓他再受苦了…」

「嗚│，嗚│」淑芬默默的點頭哭泣，過了一會兒，值班醫師凝重地說：

「志明已經沒有呼吸跟心跳，他剛剛過世了。」

「嗚│，嗚│」淑芬變成小聲啜泣後，小佩在旁語氣輕柔說：

「淑芬，我們來幫志明擦身體，這樣他會比較舒服喔。」

「嗚│」淑芬沒有動作，只有靜靜坐在病床邊看著志明。

小佩沒有勉強她，先將志明的遺體清潔後說道：

「我們來幫志明穿衣服，淑芬妳比較知道志明喜歡怎麼穿？妳也一起來幫忙好嗎？」

「…」淑芬站起來走到病床邊，開始幫志明穿起衣服，表情也變得柔和多了。

「淑芬，我剛剛跟妳婆婆通完電話，她很謝謝妳為志明所做的一切－沒再讓他受苦，她已經把家裡整理好，等著妳帶著志明回去。」

「…」淑芬沒有回答，繼續默默的幫志明穿衣服。小佩繼續說：

「志明，是淑芬在幫你穿衣服，她很捨不得你，但又心疼看見你日夜被病魔所折磨，她已經盡力了…，志明，淑芬一直很感謝遇見你……。」

「志明，我遵照你的意思，沒想到和你相處時間如此短暫，謝謝老天爺讓我認識你，你的身體都好了，現在我就帶你回家，媽媽已在家裡等我們了喔…，志明，媽媽跟我都最愛你，我們要回家了。」

隔天小佩打電話給淑芬，「小佩謝謝妳，我婆婆都一直陪著幫忙，我還好，我也都有煮飯給婆婆吃，請放心，真的很謝謝大家。」淑芬說道。

小佩掛上電話後跟我說：「生命真的好為難，又好矛盾；一邊是母親不要讓兒子再受苦，一邊則是孤獨的太太，明明知道先生的病情已經回生乏術，卻仍希望奇蹟出現，要醫護人員再救她先生一次。」

「生命何止好難而已，尤其是『我兒』跟『我夫』，兩種親情間的拉扯，這兩種親情至愛間，生死兩難的拔河，讓人看得好心疼、好難過。」

「唉，我們該如何，才能幫助這些受苦的人呢？」

「醫療人員必要的時候，要能秉持專業，明辨在『救與不救的表面爭執之下』，其實隱藏的是『愛的完成』的靈性需求。」（下）

（作者為中山醫院緩和病房主任 周希諴）