【本報綜合外電報導】南韓匿名官員透露，北韓領袖金正日昨日抵達中國訪問，並參觀吉林市的毓文中學。這是今年以來，金正日二度到中國訪問，但中國官方拒絕對此報導發表意見。此外，南韓媒體引述青瓦台消息來源指出，「金正銀陪同父親訪問中國」，可能是為了要與中國磋商金正銀的權力接班問題。

金正日的父親金日成，在日本統治北韓時代逃離北韓，於一九二七年到三○年間，在毓文中學就讀。當時毓文中學是左派思想的溫床。

中國和北韓邊界城市丹東的旅遊業人士表示，並未接到暫停活動的特別通知。金正日今年五月訪問北京時，丹東附近一座橋梁的旅遊活動曾暫時停止。中國以前都是在金正日返回北韓後，才證實他訪中。

金正日很少出國，即使出訪，也都坐火車，因為他怕搭飛機。

北韓執政黨勞工黨將在九月召開罕見的代表會議，分析家認為，此次會議可能將決定金正銀接班一事。金正日疑曾在二○○八年中風，此後健康狀況不佳，部分分析家表示，金正日很可能是為了要與中國磋商金正銀的權力接班問題，才會兩人一起訪中。

此外，最近國際社會的制裁和洪澇災害導致北韓經濟雪上加霜，金正日此行可能是為了要向中國求援。也有消息人士認為，此行與北韓核問題有關。

美國前總統卡特昨天飛抵平壤展開私人訪問行程，營救遭北韓監禁的美國公民葛梅斯，但他前腳才抵達，就傳出金正日訪中，卡特隨後和北韓第二號人物金永南會面。