【本報綜合外電報導】美國軍用商崔吉康（Trijicon）近日宣布，今後該公司產品將不再銘刻「聖經密碼」，這是在媒體與軍方施壓之後做出的決定。

美國和英國部隊最近收到了一批狙擊步槍的狙擊鏡上刻有一些聖經章節縮寫，譬如JN8:12，代表約翰福音第八章十二節；2COR4:6則是哥林多後書第四章六節。不少人擔心，這些聖經章節縮寫銘刻坐實了美、英兩國出兵阿富汗是所謂的新十字軍東征、基督教向伊斯蘭教宣戰的指控。

這批狙擊鏡是美國崔吉康公司生產，該公司創辦人是虔誠基督徒，該公司網頁有「要依照聖經標準過日子」的字句，這家家族企業二十多年來採行以聖經章節為產品編號的做法。

經媒體報導後，美國及駐阿富汗盟友和伊拉克部隊飽受壓力，崔吉康公司在數日內發表聲明，取消該公司傳統編號制度，美國軍方表示宗教和文化的敏感性在所有軍事運作中都應該受到重視，也承諾將審查所購買的三十餘萬個帶有「聖經密碼」的狙擊鏡。