找到最後生還者 搜救犬崔克4月病逝 美韓合作複製牠

【本報綜合外電報導】美國生化藝術生物工程公司和南韓水岩生命工程研究院十八日透露，自去年年底以來，他們已成功複製出五隻美國九一一英雄搜救犬，這群小狗全都送給狗主—已退休的加拿大警官詹姆斯‧席明頓（James Symington）作為紀念。

二○○一年九月十二日，德國牧羊犬「崔克」（Trakr）與主人詹姆斯抵達九一一事件現場，在塌陷的紐約世界貿易中心協助搜救，是率先抵達的K9搜救隊成員之一。在將近四十八小時沒有停頓的搜救行動中，崔克在瓦礫堆中找到最後一名女性生還者。這隻獲英雄稱號的名犬由於在搜救過程中吸入有毒氣體，受「退化性神經障礙」病痛折磨，今年四月十六日死亡，享年十六歲。

紀念心愛的寵物，方法很多，詹姆斯選擇了最能常保新鮮記憶的方式：複製愛犬。加州生化藝術公司與南韓水岩研究院合作，去年舉辦「珍貴的複製禮物—找尋世界最值得複製的狗」競賽，詹姆斯以文情並茂的文章參賽，打動評審的心，勇拔頭籌，可免費獲得複製犬；生化藝術公司提供複製寵物服務，要價十四萬四千美元（約新台幣四百七十四萬）。

詹姆斯原是加拿大警察，退休後現住洛杉磯市，複製的五隻小狗九日已送到他的寓所。「我了解複製不適用於任何情況，但有些狗天生就有優越的能力，崔克就是這樣的狗。」詹姆斯強忍淚水，表示希望這些小狗能繼承崔克職志。「他不只是我的搭檔，還是我最好的朋友，能見到這些繼承他一切的小狗，是最大的恩賜。」

這段感人佳話背後稍有美中不足，水岩研究院負責人是南韓科學家黃禹錫，其宣稱複製人類細胞成功之後，二○○六年爆出醜聞，包括挪用公款和研究結果造假。此次的複製成果已由第三方機構驗證，證實五隻均為複製狗。在研究過程中獲取的複製技術相關論文，也已刊登在三份國際學術期刊上。

另外，詹姆斯當年帶愛犬到紐約協助搜救，亦有物議，因為他駕車到紐約時，正在「病假」中，但仍不折其善良動機。


詹姆斯與五隻複製犬十七日在媒體前亮相（上圖）。「人們應該去收容所領養寵物，但我們能否認同那些複製愛犬的人？假如你有一隻萬中選一的狗，而你付得起，你會不會想要愛犬的後代或是複製牠？」詹姆斯說，在崔克過世兩個月後見到複製犬，既傷感又快樂。 下圖為詹姆斯與崔克當年在九一一現場的資料照。圖／法新社