【本報台北訊】想知道自己成長居住地名的形成過程嗎?中央研究院昨天宣布,台灣地名查詢資料庫建置完成,全台灣只要有居民的地方,地名位置、地名譯寫以及地名形成歷史都可以在網上查詢。
中研院表示,「台灣地區地名查詢系統建置計畫」,是內政部在二千年委託人文社會科學研究中心及計算中心執行。
中研院地理資訊科學研究專題中心執行長范毅軍指出,這項計畫動員全台二十三縣市地方文史工作者實地查訪,經八年時間建置完成。
目前這套資料庫,包括線上地名查詢系統、線上地名譯寫系統、線上地名互動學習系統、台灣歷史文化地圖、Google地圖整合應用、線上遊戲等;資料庫的地名包括金門與馬祖等外島,全台灣只要有居民的地方都有。
例如:台北市的「六張犁」,是因為每張犁為地積五甲,故六張犁,意即在墾成田園三十甲之地所建村莊;而台北縣「三貂角」則是因明朝天啟元年(一六二六年),有兩艘來自菲律賓阿巴里港的西班牙戰艦,開抵台灣東北角,眼看海岸多山多石,以聖地牙哥santiago稱之,早期漢移民以此音用閩南語譯出「三貂」地名。台灣地區地名查詢系統網址為:http://placesearch.moi.gov.tw/。