【本報特拉維夫訊】姬拉艾瑪戈(Gila Almagor)被譽為「以色列影壇長青樹」。她說,傑出電影導演的作品不僅能緊扣觀眾的視焦,更能抓住觀眾的呼吸,「台灣侯孝賢為其中佼佼者」。
今年6月,姬拉艾瑪戈應邀參加台北電影節訪台,對台灣的風土民情、優秀電影作品與導演,留下深刻印象,訪談中多次主動提及,「我真希望有機會再到台灣待上幾天,見老朋友敘敘」。
談及當前電影的潮流與發展趨勢,她說,現在觀眾進戲院,眼睛雖然盯著銀幕,手裡的可樂與爆米花一口接一口從沒斷過,直到落幕散場。
姬拉艾瑪戈表示,或許觀眾散場後,還得上趟藥房,因經歷影片中大量的特效與跳躍鏡頭,長達一、兩小時的轟炸,得靠藥物鎮定心緒。姬拉艾瑪戈認為,傑出的電影導演與作品,不單只為了滿足觀眾視覺感官的享受,還要能扣住觀眾的呼吸,帶著觀眾融入戲中的點滴,「(侯孝賢)固定鏡位與長鏡頭手法,總是讓我很入戲」。姬拉艾瑪戈正計畫引進亞洲優秀影人的作品至以色列,包括香港的王家衛和台灣的侯孝賢,都是她積極爭取的對象。
這位年近70的以色列影壇第一夫人,雖然出生4個月父親即過世,童年是流轉於各兒童寄養機構堆疊而成的回憶,但25歲負笈紐約深造,奠定她在影壇嶄露頭角的基礎。她主演的電視劇集達40多部,參與的舞台劇、電影演出不計其數,包括2005年史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)導演的「慕尼黑(Mu-nich)」等。
姬拉艾瑪戈也是一位多產作家,她的首部小說《阿維亞的夏天(Aviya’s Summer)》1989年改編為電影,即獲得德國「柏林影展銀熊獎」等國際獎項。
她說,閱讀是維持創作與表演動力的能量,那怕只是清晨6時翻閱報紙,對她而言都至為重要,「我很怕浪費時間,我一天只睡3、4個小時」,夜深人靜大家都進入夢鄉時,「我正提筆創作」。
12月中,姬拉艾瑪戈又將遠行至紐約,參加舞台劇「8月:歐塞奇郡(August: Osage County)」演出,她在戲中飾演嗑藥的母親。這位年近70的影后表示,她將持續旺盛的創作動能,在表演舞台上發光發熱。