【本報綜合外電報導】英國人瑞佩姬（Peggy McAlpine，見圖前／取自網路）年屆一百零四歲，需要輪椅代步，但她保有冒險的心，上月乘飛行傘成功，為的是奪回「雙人飛行傘最老女性參與者」金氏世界紀錄。她一百歲時拿下此紀錄，但去年被美國人瑞瑪麗（Mary Allen Hardison）以一百零一歲超越。

二○○七年，佩姬決定為自己的百歲生日留下難忘紀念，她乘雙人飛行傘慶生，打破「雙人飛行傘最老女性參與者」紀錄；去年這項紀錄被美國一百零一歲人瑞瑪麗超越，佩姬決定搶回紀錄保持人寶座。

雙人飛行傘指兩人共用一具傘，由專業教練帶著體驗者乘傘，全程由教練操作，確保安全。

佩姬上月十四日在地中海東部島國賽普勒斯，從一座海拔兩千四百英呎（約七百三十公尺）的山上起程，並請人側拍，在空中由教練全程錄影。

佩姬行動不便，坐著輪椅來到出發點，但始終保持笑容；她穿著紅色服裝和藍色手套，升空後一會兒伸出右手向鏡頭打招呼，一會兒用左手比「讚」，看起來一點也不害怕。佩姬說：「我享受乘飛行傘的每一分鐘，這次比上次感覺更棒。」

挑戰成功後，佩姬與家人、朋友和紀錄見證人喝香檳慶祝。佩姬的七十五歲女兒伊麗莎白說，要不是紀錄被瑪麗打破，媽媽本打算「待在地面」。佩姬說，她已準備好再次乘飛行傘，慶一百零五歲生日。

佩姬年輕時就對「高度」充滿興趣，二十歲左右第一次坐飛機，興奮不已。她還曾挑戰高空彈跳，那時已經八十歲。