【本報綜合外電報導】十歲的孩子都在做些什麼事呢 ?美國一名才十歲的華裔小女生黃依妮(Bethany Huang),她正用「作者」的身分體驗童年。她從去年夏末開始創作,今年十月四日出版了她的第一本小說《艾菲爾鐵塔的女兒》(Eiffel Tower's Daughter),目前,正努力在創作第二部《張氏家族》(Chang's Family)。
黃依妮因看到媽媽在邦諾書店買的一本各國圖片集中的法國艾菲爾鐵塔而突發奇想,從去年夏末開始創作。她的母親盧勸如說,一開始聽女兒說她在寫小說,起初她並沒有放在心上,直到有天女兒完成初稿創作、自己主動聯絡出版社,並將對方聯絡方式交到她和先生手上時,盧勸如說:「當時我真是嚇呆了。」
熱愛閱讀的黃依妮是藍山初中六年級學生,她每個月平均讀十五本書,從青少年文學到經典著作,都廣泛涉獵。最初喜歡上文學是從小學三年級讀《哈利波特》開始,四年級時,被小學的老師發現寫作才能後,得到鼓勵,開始嘗試寫小故事。
黃依妮說,一開始她只是把寫作當做愛好,並沒有想過要出書,但受到美籍華裔小作家范禕(Nancy Yi Fan)十一歲寫書、十三歲出版第一本書的經歷所鼓勵,她決心試一試。
然而創作對黃依妮來說,也曾有靈感枯竭的時候,這時她就會「暫停一周,在網上查找數據、編輯和寫其他的小故事,然後再回來寫。」終於在今年八月完成了約一萬字、一百頁厚的小說,主要描寫小女孩尋找生父,解救被繼父陷害的母親,及與失散多年的親哥哥重逢的過程。
「沒想到她想像力如此豐富,故事這麼曲折複雜,她寫的速度比我們看的速度都要快!」盧勸如說,女兒好奇心很強,她注意、蒐集各種寫作素材,連她平時和好友聊家常事,也成為女兒第二本小說藍本。
黃依妮說:「希望大家看我的書,可以感受到文中主人翁的感情變化,能夠身臨其境。」關於第二本小說,黃依妮打算突破第一本小說一百頁的紀錄,描寫移民家庭三個男孩和一個女孩成長的煩惱與快樂。