【本報綜合報導】大陸中國寓言文學研究會與上海嘉定佛教協會雲翔寺合作，將聯合編選出版《現代百喻經》，計畫明年九月前隆重推出，呈現了文學、佛學融合景象。

中國寓言文學研究會日前在上海雲翔寺舉行年會，期間對佛經寓言進行研討，五十多與會者深刻感悟到，佛學經典著作中有不少揚善祛惡、反貪驅邪、淨化心靈、提倡愛心等內容，具有社會意義，例如佛教的《百喻經》，即以寓言形式，用一百個（今存九十八喻）事例來說明佛教之基本教義，內容包括愚人食鹽、入海取沈水、歡喜丸等故事。

五十多名寓言文學專家一致認為，當代文學中有許多深蘊哲理、具有很高文學價值的寓言，因此決定與雲翔寺合作，從中精選集結出版《現代百喻經》。

該書將由中國寓言文學研究會負責精選魯迅、茅盾、張天翼、馮雪峰、嚴文井、金江、黃瑞雲等數十位現當代名家的精品寓言百篇，上海嘉定佛教協會雲翔寺負責邀請佛學著名專家對每篇寓言作評析。

另外，由中國寓言文學研究會會長劉斌、南翔寺住持慧禪法師出任該書主編；中國作家協會全國委員會名譽委員、中寓會名譽會長、著名文學評論家樊發稼作序；副會長葉澍、王其興擔任執行主編，預計明年出版。