【本報台北訊】馬英九總統倡議「識正書簡」，被批評在台灣提倡「簡體字」，馬英九昨天強調，他一向大力提倡正體字，外界的批評誤會很大，「識正書簡」是給大陸的建議，跟台灣一點關係都沒有。

馬英九昨天在「全球華文網路教育研討會」開幕典禮中說，他對漢字「一往情深」，台灣的國文一直用正體字教學，沒有改變的問題。

馬英九說，大陸近年廢止簡化字的呼聲此起彼落，有政協主張十年內廢止簡化字，但他認為一時很難，目前要做的是讓大陸更多年輕人認識正體漢字，讓他們理解中華文化的精髓。

馬英九指出，他的文化政策白皮書中有個政見，就是兩岸民間在雙方當局鼓勵下合編《中華大辭典》，把正體、簡體的字詞語彙比較陳列，以利兩岸互動，下個月兩岸會在長沙舉辦文化論壇，將是很好的時機。

馬英九強調，使用已二千多年的正體字有簡化字無法取代的優點。月初世界衛生組織與中共中醫藥管理局官員開會決定，三千多個中醫藥名詞術語，除了英文書寫，中文翻譯一律用正體字，因為不這麼便無法與傳統醫學接軌。

至於馬英九文教政策之一的「台灣書院」，僑委會副委員長任弘昨天在研討會開幕典禮後表示，僑委會與文建會已選定洛杉磯與休士頓華僑文教中心，明年率先開辦，未來將逐年拓點，配合已建置完成的全球華文網，以落實馬總統政策，讓台灣成為全世界華人文化的窗口。