文／鄭雅文

過了端午便是中秋佳節，難忘去年異鄉過中秋的情景。

十月的德國埃森（Essen），已有秋冬冷冽風情。這趟旅程，原本是為了陪女兒小耘到藝術大學舞蹈系報到，卻意外讓我賺到了難得的兩周假期，這趟旅程中最令我難忘的，是在異鄉與一群年輕人一起過中秋。

小耘的租處是小型聯合國，室友們有來自義大利與亞美尼亞的音樂系學生，他們跟小耘一樣是離鄉背井在異鄉追尋自己的夢想。深感緣分難得，我請小耘幫忙準備了豐盛的中式火鍋作為見面禮，熱情的義大利室友隔天也回請了道地的手作義大利麵。

中秋節那天正逢星期一，孩子們都上學去了。我獨自坐上公車，前往市區的亞洲超市尋找屬於家鄉的味道。架上小巧的月餅，換算下來一顆竟要台幣一百五十元，價格不菲，左思右想，幾經考量下，我還是買了五顆不同口味的月餅，帶回去與孩子們w分享。朋友聽了笑我傻，說出國前應該從台灣扛幾十盒來大方送人，我不禁莞爾，沒想到在國內吃到不想吃的月餅，到了異國，竟成了無比珍貴的心靈寄託。

遺憾的是，中秋夜德國天候不佳，陰雨綿綿，無緣見到一輪明月。雖然沒能在庭院賞月，但我們仍一起團圓過中秋。大夥圍坐在大餐桌，我切月餅，小耘泡烏龍茶。我的「老師魂」上身，用著不甚流利的破英文，比手畫腳地向這群外國孩子講述「嫦娥奔月」的神話，並描繪著台灣人在這一天，大街小巷一家團圓、剝柚子、吃美食的熱鬧景象。室友們聽得津津有味，邊聽邊發問，邊品月餅邊喝茶，眼神裡盛滿好奇，氣氛熱絡，滿屋笑聲洋溢。

最精采的壓軸是中秋夜讀李白〈靜夜思〉，我準備了中英文兩個版本的詩句供大家輪流朗讀。外國朋友朗讀英文版，我和小耘則用中文抑揚頓挫地吟誦出：「床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。」小小的客廳裡，異國語言交織，雖然他們不懂中文的平仄押韻，在一陣陣歡笑聲中，完成了最棒的國民文化外交。

那一刻，看著這些在夢想道路上閃閃發光的年輕人，我的心也跟著飛揚起來。短暫相聚兩周，不確定將來是否還會與這群年輕人再相見，然而我確定這個沒有月亮，卻充滿笑聲與詩意的中秋夜，已深深烙印在彼此心中。

中秋佳節將至，我想起這群孩子們，願藝術築夢路上都有月光相隨，陪伴你們安頓身心，勇敢前行。