文／簡妙容（中華世界影像教育推廣協會講師）

2020年3月佐佐部導演猝然離世，此時疫情席捲全球，在劇本開發初期，日本社會亦籠罩在東日本大地震的陰影之下，彼此扶持體諒的精神更顯珍貴，企畫也得以重啟，並由草野翔吾導演接手製作。草野翔吾濃縮跨世代的創作精華，故事雖令人心痛卻充滿溫暖，彷彿輕輕地接住每一個受傷的靈魂。



喜歡在獨旅時到當地的電影院觀影的我，去年偶然在沖繩看到一部暖心小品《アイミタガイ》（意為「彼此扶持、互相體諒的精神」），當下就很期待台灣也能上映，終於台灣在三月上映了。中文片名《被接住的思念》真的很貼切，描繪出日文片名的扶持體諒精神，這句現今不常聽見的古老詞彙，深刻體現日本人的內心價值觀。

《被接住的思念》是一部醞釀七年，經歷三位導演之手的傾心之作，電影改編自同名小說。故事描述相識於中學時代的摯友小梓跟叶海，多年來兩人彼此互相扶持，隨著叶海意外離世，失去摯友的梓仍習慣將日常點滴傳送到叶海的手機內，彷彿摯友仍在身邊一般。

某天，叶海的父母朋子和優作意外收到了一張來自某間兒童養護機構寄給女兒的卡片，在好奇心的驅使下，優作聯繫了該機構，機構負責人前來弔唁的同時，告知兩人叶海過往造訪該機構的點點滴滴，隨後朋子發現愛女的遺物手機中，有累積許久的未讀訊息。原來這些訊息來自於小梓，朋子也透過看著這些訊息，知道還有人跟自己一樣思念著離世的愛女。

手機傾瀉深刻思念

黑木華所飾演的小梓是個婚禮策畫師，年少時因歷經父母爭吵離異的過程，對步入婚姻充滿不安，即使有交往中的男友，卻始終抗拒結婚，未婚的身分也常讓她在職場上受到客戶質疑，每當她失去自信的時候，摯友叶海總會鼓勵她勇敢前進。當叶海離世後，她只能將想說的話發到對方手機，明知道得不到已讀的回應，但這個方式卻是她思念摯友的唯一方式。一日當她沮喪地發出「沒有你在，我根本無法前進。」的訊息後，本來不可能被讀取的訊息，全都顯示已讀，當下彷彿那份深刻的思念適時的被接住了。

每一顆受傷的心都期待有機會被呵護，就像小梓因為要籌備一場金婚紀念宴會，經擔任家政婦的阿姨範子介紹，造訪其雇主小倉女士。這次造訪喚起小梓中學時代的回憶，那些與叶海一起聆聽琴音的場景歷歷在目，在梓最需要勇氣的時刻，總是有叶海在背後支持她。小倉奶奶在聽到小梓講述當年被琴音療癒的過程，對於琴音能幫助人而感到安慰，間接呵護了年少時因彈琴而受傷的內心，進而有勇氣接受小梓的請託，為金婚宴會演奏。

叶海的父母特地前往女兒之前常去的兒童養護機構，在機構中看到女兒為機構的孩子所拍攝的照片，對作品的感動及對愛女滿滿的思念，都在這一刻得到宣洩與釋放，與院童相處中，內心也得到小小的撫慰，回程巧遇小梓，得知彼此與叶海最後見面的點點滴滴，諸多的巧合讓彼此深刻體會到「扶持體諒」的精神，也為彼此增強了繼續往前走的動力。

悠揚琴音微風吹拂

本片於二○一九年由《台風家族》導演市井昌秀撰寫最初的劇本基礎框架，並由《東京難民》導演佐佐部清接手執導。然而，二○二○年三月佐佐部導演猝然離世，此時疫情席捲全球，在劇本開發初期，日本社會亦籠罩在東日本大地震的陰影之下，彼此扶持體諒的精神更顯珍貴，企畫也得以重啟，並由草野翔吾導演接手製作。

導演草野翔吾在二○二一年執導電視劇《被擦掉的初戀》，精準闡述男高中生之間青澀又細膩的情感，引起了極大的迴響。本次執導電影《被接住的思念》濃縮跨世代的創作精華，故事雖令人心痛卻充滿溫暖，彷彿輕輕地接住每一個受傷的靈魂。

電影中小倉奶奶彈奏的一曲〈 Love Me Tender〉悠揚琴音如徐徐微風吹拂著參與宴會賓客的心靈，也吹拂著觀影的自己。電影主題曲〈夜明けのマイウェイ〉（意為「我的黎明之路」）曾是一九七○年代播出的電視劇主題曲，這次由音樂人富貴晴美擔任編曲，藉由女主角黑木華柔和的歌聲，在電影結尾時娓娓唱出，更加感動人心。