文／書緣

佛陀在舍衛國祇樹給孤獨園時，有一位老人早年失去妻子，單獨與兒子住在一起，非常貧困。老人因為覺悟世間無常，想要出家，就前往佛前，請求出家入道。佛陀憐愍，同意老人出家。於是老人便作比丘，兒子年紀還小，就作沙彌，常隨著父親一起入村乞食，晚上再回到居住的地方。

有一天老比丘帶著兒子沙彌，到偏遠的一個村落乞食，天快黑了才回來。老比丘年紀大，走路遲緩，兒子因為天黑，害怕毒蟲野獸，心生恐懼，著急推扶著老父親走路，因為沒扶好，不小心把父親推倒在地，當下頭撞到地而死亡。父親死了之後，兒子獨自回到精舍。

比丘們看見沙彌獨自回來，就問沙彌：「你早上和你的師父去村落乞食，怎麼只有你回來。你師父呢？」

沙彌回答：「我早上和師父去偏遠村落乞食，到了天黑要回來，因為師父走路慢，我心中害怕，就著急推著師父走，結果推的太急，把師父推倒在地，我的師父就死在路上了。」

比丘們聽了之後，訶責沙彌：「你是個大惡人，殺父殺師。」就帶著沙彌到佛前，向佛陀稟報。

佛陀對比丘們說：「這比丘雖然死了，但沙彌並沒有惡意殺父親。」就問沙彌：「你殺了你的師父嗎？」

沙彌回答：「我確實用手推了我師父，但我並沒有惡意要殺父親。」

佛陀認可沙彌的話：「是啊，沙彌！我知道你心中並無惡意。你們在過去世時也是如此，沒有惡意，互相殺害。」

比丘們聽聞佛陀說的話，向佛陀請問：「佛陀啊！不知道這對父子在過去世時，有什麼樣的因緣，而互相殺害呢？」

佛陀說：「仔細的聽，我為你們說明。在過去無量阿僧祇劫的時候，有父子二人住在一起。當時父親生病，在床上臥睡，但被蚊蠅叮咬而懊惱不已，便叫兒子來為他驅逐蚊蠅，希望可以好好睡覺。兒子用手不停的揮趕蚊蠅，可是蚊蠅還是一直侵擾父親，兒子起了瞋心，拿了一根大棍杖，伺機等著撲殺蚊蠅。當蚊蠅競相停在父親的額頭上時，兒子就用棍杖打下去，結果當場把父親打死了。當時兒子也並非惡意殺死父親。」

「比丘們啊！當時的父親就是如今的沙彌，用棍杖打死父親的兒子，就是如今的死比丘。當時不以惡心用棍杖打死父親，如今得到報應，兒子也不是故意殺死父親。」

大眾聽聞佛陀的說法，更加精勤用功，而沙彌也不懈怠的精進修學，不久證得阿羅漢。

──節譯自《賢愚經．兒誤殺父緣品》