【本報綜合外電報導】天氣冷大家都會增添衣物保暖，瑞典藝術家維坎德（Ulla Stina Wikander）也編織多件十分漂亮的「衣服」，不是為了給自己穿，也不是為了給寵物穿，而是為了給一些老舊用品穿，賦予它們新面貌，重回到世人面前。

維坎德在十幾年前到跳蚤市場購物時，意外發現另一個世界，「大家都認為骨董是乾淨的垃圾，沒人喜歡它，但對我來說，它們真的太美了！」維坎德多年來，收藏了逾百件的藝術品，走進骨董店、跳蚤市場收集一九七○年代的用品。六十一歲的維坎德，看著這些在她年輕所用的生活物品，到現在成為被時代淘汰的舊物，激發她想讓這些古物重新獲得新生命。

「我希望藉此讓老物跟刺繡，都得到第二次生命。」她嘗試將轉盤電話、打字機、卡式錄音機等舊物穿上十字繡「衣服」，精美的圖案讓其變得充滿藝術感。「我相信大家在看到變裝後的老物時，它們過去多年消失的價值就會重新回來。」維坎德日前辦個人展，看見觀眾驚訝的笑容時，她知道自己做對了。

織物上的圖案大多以風景畫為主，有的是漁村，有的是雪景小屋，有的是兩隻天鵝在夕陽之下的湖泊游泳，這些風景圖畫都給人悠閒的感覺，也許這些物品已經舊得不能再用了，不過維坎德讓其以完全不同的方式繼續存在。

廢棄車殘骸繡花有深意

不只是維坎德，還有其他藝術家利用廢棄物品來進行刺繡創作，伊克拉斯凱特（Severija Incirauskaite）就是其中一個。她的故鄉在立陶宛，當地交通問題相當嚴重，致命交通意外的數字居高不下。根據當地的傳統，人們會到發生交通意外事故的地點放花，向死者悼念。她依據這個傳統，收集了廢棄車殘骸，並且在上面打洞，繡上花朵圖案藉此致敬。

這些作品對伊克拉斯凱特的意義也十分重要，她說，在創作時自己仍是一名新手司機，作品提醒她生命的可貴，駕駛汽車最重要的是注意道路安全，這樣才能避免悲劇發生。