【本報綜合外電報導】斷了翅膀的蝴蝶，要如何才能再度飛行？一名美國服裝設計師用她的細膩雙手幫一隻翅膀殘缺的蝴蝶打造「義肢」，讓蝶兒再度飛舞。這個「蝴蝶醫生」把這一連串的修補過程上傳到網路，得到許多人的讚賞，使她在網路爆紅。

德州的服裝設計師麥克洛絲姬（Romy McCloskey）去年十月在自家後院發現許多毛毛蟲後，便開始用影片及照片記錄這些「鄰居」羽化成蝶的過程。日前她發現了一隻僅三天大的帝王斑蝶，右翅膀有殘缺，這種致命傷害對生命周期僅二至六周的物種來說，存活率相當渺小。

麥克洛絲姬表示，她看了一部翅膀「義肢」的影片後，思考自己身為服裝設計師，曾為衣服做過那麼多設計、剪裁、縫補，「我應該也可以用這些技術幫助它！」接著，她依照影片的指導，拿了許多生活用具，包含毛巾、衣架、膠水、夾子、棉花棒、剪刀等，以及一隻在後院找到、自然死亡的帝王斑蝶來進行「手術」。

蝴蝶翅膀沒有神經，因此麥克洛絲姬沒有為它麻醉，「這就像剪頭髮一樣，不會造成蝴蝶任何痛苦」。她先以衣架固定這隻「殘障蝴蝶」的身體和翅膀，以防它不適而掙扎；接下來剪齊右翅膀受損的部分，利用死去蝴蝶的翅膀，細心剪出相對應形狀，再拿膠水黏上。

因為長年裁縫的經驗，麥克洛絲姬擅長處理微小的細節，成功為蝴蝶接上新翅膀。「它在後院飛了幾圈，在樹叢上休息了一下，便飛走了！」麥克洛絲姬說，原以為蝴蝶第一次試飛可能會失敗，看見它飛起來的瞬間，自己的心也跟著沸騰起來。

這個服裝設計師很高興能幫帝王斑蝶再度飛翔，「即使它們只有很短的壽命，但能讓它在有生之年當一隻真正的蝴蝶，這一番工夫也是值得」。麥克洛絲姬鼓勵人們盡力協助殘障蝴蝶，不過也提醒，「你必須要有一雙沉穩的手，否則你可能會造成蝴蝶更大的傷害」。