社論--西方媒體的中國形象

 |2017.11.18
1939觀看次
字級

日前德國《明鏡》(Der Spiegel)周刊公布了最新一期的封面;只見紅色的封面上,以拼音寫上「xǐng lái!」(即中文的「醒來」),十分醒目。這期的封面故事是「覺醒的巨人」,以九頁的大篇幅對大陸的各個領域進行了詳細介紹,敘述大陸在國際政治、經濟甚至科技、體育等方面已成為世界的領導者,影響力與日俱增。

把中文拼音直接放在封面上,這種做法在國際媒體相當少見,可見對中國大陸崛起的高度關注。日前美國《時代》雜誌的報導方式更見創意與大膽。

美國《時代》雜誌(Time)亞洲版日前公布最新一期封面。封面上以英文和簡體中文寫「中國贏了」(China won),這是該雜誌封面首次同時出現兩種語言,且英文部分是以「過去式」won來表達,認為中國大陸的勝出是已經發生的事,而該雜誌自然是以美國為比較的對象。

《時代》與《明鏡》這兩個雜誌評析的時間點,正好落在美國總統川普近期亞洲行與中國國家主席習近平會面前後,有檢視兩大國領袖領導力、並盤點兩國實力的意味。兩相比較之下,中國大陸正在超越美國,是兩媒體共同的結論。

《明鏡》周刊指出,世界經濟的成長,大陸的貢獻占了三分之一,目前全球有九十二個國家最大的貿易夥伴正是中國大陸;大陸也是世界多種原材料和商品的市場,其消費力牽動著國際物價的變動;《明鏡》的結論是:中國大陸已站在世界中心、大陸的崛起正在改變世界格局。

值得觀察與關注的是,中國大陸崛起的方式顯然與過去的西方列強不同。在「王道」的思想下,連西方媒體都注意到大陸崛起的過程和模式,並不會使世界「中國化」;因為中國大陸並不干涉其他國家的意識形態,而其政治意圖是保護及保障自身的經濟與安全利益,而非掠奪他人。

就是服膺「人不犯我、我不犯人」的邏輯。在此前提下,大陸願意與各國保持良好正面的互動關係。這就是當美國提出「重返亞洲」的國際戰略時,二○一三年,在會晤美國總統歐巴馬時,中共國家主席習近平會直言:「太平洋很大,容得下中美兩個大國」的緣由,在中國大陸看來,國際關係不必走到零合遊戲的單極主義。

二○○九年,法國《世界報》駐西部非洲特派員Serge Michel等人在所撰寫的《黑暗大布局》一書中,提醒傳統的歐美強權,中國已進入、稱霸非洲,西方的勢力就要被趕走了;二○一三年,美國約翰.霍普金斯大學的國際發展與比較政治學教授Deborah Brautigam在《紅色大布局》這本書中,比較了中國與西方國家對非洲採取的不同策略;Brautigam不得不承認,在西方人眼中,非洲只是一個「失敗的大陸」;但中國人來了之後,「到處都有人在談論商業與投資」,非洲被翻轉了。近期《明鏡》周刊的專題報導,德國海德堡大學經濟學教授埃克塞爾.德勒埃更進一步說,中國大陸對非洲源源不絕的投資,「讓非洲人受益良多」。

西方世界評論中國向來有「崛起論」和「崩潰論」兩種論調;然而在近期主流媒體的觀察和評論中,崩潰論的聲量顯然已經變小很多,崛起論成為主流。那麼,人們不禁要問:蔡英文政府是否已經準備好,要面對大陸崛起所帶動的新國際秩序?

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.