文／家程

一隻老鼠看到農夫買了一個捕鼠器，驚恐地對其他動物說：「房子裡有一個捕鼠器！」公雞聽了只是咯咯叫：「這是一個與你有關的墳墓，對我不重要。」老鼠轉向牛、豬求救，卻都是一副事不關己的回應，老鼠害怕得獨自躲起來。

一晚，捕鼠器捉到了一條毒蛇，農夫妻子黑暗中沒注意看，手臂被咬了，農夫趕緊將她送到醫院。之後農夫宰了雞給妻子補身體，宰了豬感謝鄰居們的幫忙；幾天後，妻子過世，農夫又宰了牛款待參加葬禮的人。

冷漠回絕老鼠求助的雞豬牛，最終也無法倖免於難。

暴風雪的夜晚，一個年輕人汽車拋錨困在郊外，幸好一位開小貨車的善良男子經過，用小貨車將汽車拉到了小鎮上。年輕人好感激，掏錢要謝謝他，男子說：「我不需要回報，但我要你給我一個承諾，當別人有困難的時候，你也要盡力幫助他人。」於是，在往後的日子裡，年輕人主動幫助了許多人，並且每次都轉述那句話給被他幫助的人。

許多年後，年輕人又一次遇到危險，他被突然暴漲的洪水困在沙丘上，一位少年勇敢涉過洪水救了他。他感謝少年的時候，少年竟然說：「我不需要回報，但我要你給我一個承諾，當別人有困難時，你也要盡力幫助別人！」

年輕人把愛傳下去，幫助了別人，也回頭幫助了自己。

這是兩則流傳在網路上的小故事，一壞一好的結果，都在說明蝴蝶效應的連鎖影響。冷漠會傳染，溫暖會傳遞，人與萬物之間是相互依存的生命共同體，拒絕冷漠、傳遞溫暖，光明的希望一定會在不遠的地方。