【本報台北訊】原住民族語為小學必修,但族語師資欠缺,目前只有阿美族語師資多,導致布農童卻要學阿美語。學者建議,原住民族語師資只領鐘點費、待遇差,若能改以專職教師聘用,應能吸引更多人投入族語教學。而為解決偏鄉不易聘任族語老師問題,原住民族委員會首次舉辦原住民族語教學直播共學。
教育部國教署表示,已請學者專家研究和規畫「族語教師專職化」的可行性,尚在研擬中。
「我很擔心那些老族語老師,過幾年以後教不動了怎麼辦?」東華大學民族事務與發展學系教授陳張培倫表示,五十歲以上且族語好的原住民較多,而且,族語老師都是兼任,只領鐘點費和交通補助費,「有時為了上一節課,一個上午就耗在山上,但只領一小時的鐘點費」,導致年輕人不願意投入。
陳張培倫說,目前具任教資格的族語老師約三千人,但投入族語教學的不到三分之一。如果未來族語老師也可由鐘點費改為專職,能領正職薪水,能有較多福利,「讓族語老師感覺到被重視。」
學生雖有族語學習需求,但卻不易聘任教師。陳張培倫以自身為例,他是布農族,但他小孩讀的小學「公告四次都找不到布農族語老師」,之後小孩的學校只找到阿美語老師,就變成布農族要學阿美語。
台東縣安朔國小全校有六十多名學生,幾乎全為排灣族。校長顏正一表示,原住民族的語言傳承令人著急,連部落都是用國語溝通,失去傳統口說情境的學生,如何學習?為補足族語教學的不足,該校推動族語存摺,包含聽說讀寫,更鼓勵家長跟孩子說母語,大人也可向孩子學習。
遠距伴讀 一對一課輔
而為解決偏鄉不易聘任族語老師問題,原住民族委員會首次舉辦原住民族語教學直播共學。其中,新北市、台中市、高雄市、嘉義市、南投縣等三十間小學將先參與試辦,已陸續開課。另招募大學生擔任遠距伴讀導師,一對一課輔,以就讀國小三到五年級學童為服務對象。
原民會表示,直播共學為由三至五個共同語別學習需求的學校成立共學聯盟,於同一時段進行互動共學課程,並設置二個直播攝影棚(台北及南投),由族語教師選擇就近到直播攝影棚進行授課,透過攝影棚即時放送聲音影像到學校。雖是以視訊方式互動教學,但會規畫陪讀人員維持課堂秩序,增加學習成效。
原民會說,若學生學習成效良好,將擴大辦理,盼能解決都會區原住民學生找不到族語老師問題,維護原住民學生學習族語的受教權利。