電視上正熱播一部《秀麗江山之長歌行》的古裝劇，筆者瞄了兩眼，不禁啞然失笑。為何？劇中的劉秀和其兄劉縯戲分頗重，經常扯著嗓子自稱劉文叔和劉伯升，更有甚者劉家的親朋好友、乃至他倆的叔叔和母親也這樣稱呼他們。筆者不才，斗膽想問一下才高八斗的導演與編劇：劉秀何曾自稱劉文叔？

眾所周知，名字在古代不僅僅是今天所說的名字，還可細分為名和字。名又叫本名，舊說是古代嬰兒出生後三個月由父親所取，當然亦有一說是出生後即可取名了。而字又叫表字，是除本名外另取一個與本名有所關聯的名字，男子在二十歲行冠禮時取字。不過三國亂世時，思想反叛，不一定於冠禮才取字，稱象的曹沖字倉舒，東吳第二任皇帝孫亮字子明，都是未冠死去而皆有字；而女子則在十五歲行笄禮時取字。

名在夏朝之前已經有，而取字據說始于商朝，如推翻夏桀的商湯，原名履，又名天乙，字湯。名和字是有關聯的，有的意思相輔，有的意思相反，而且古人的名和字往往取自古典古籍。如我們熟悉的三國人物，曹操字孟德，劉備字玄德，孫權字仲謀，諸葛亮字孔明，關羽字雲長，張飛字益德（《三國演義》裡說字翼德，誤也），周瑜字公瑾。我們可以仔細品味一下古人起名字的文學造詣。

名與字是有區別的，古人常自稱己名以表示謙稱，稱人之字以表示對人尊稱，另姓與字連稱亦是對人尊稱。《三國演義》中諸葛亮自稱一般是亮，而被別人稱呼時則是孔明或孔明先生。我們再看一下電視劇，就會有自己的看法了。劉縯、劉秀如果不是腦子進水，或者天生自大狂，不會口口聲聲把劉伯升、劉文叔掛嘴邊了，那些劉氏宗親大約也甘心當炮灰，攆著晚輩稱字。

順便再說，劇中陰家有僕人複姓尉遲，這也是個錯誤。尉遲是鮮卑姓，要到北朝和隋唐，才會出現，穿越到東漢，很令人費解。奉勸那些熱衷拍古裝劇的編導們，撈錢的同時，還是先靜下心來，認真讀點古籍、學點古典知識，別再給人民群眾普及錯誤的文化資訊了。