【本報綜合外電報導】里約奧運昨天閉幕，為期17天盛會畫下句點；在活潑的巴西舞曲帶動下，各國運動員拿起手機拍照、隨著音樂起舞，現場洋溢輕鬆的嘉年華氣氛。

閉幕典禮上，國際奧會（IOC）主席巴赫將奧運會旗交接給東京都知事小池百合子。日本首相安倍晉三在介紹2020年東京奧運的影片中化身超級瑪利歐，跳入由東京通往里約的水管；隨後，他戴著紅色瑪利歐帽驚喜現身里約會場，向世界介紹日本。

里約奧運總計發出974面獎牌，包括307面金牌；美國拿下46金，總計121面獎牌名列第1，也是美國史上第3多；英國以27金超越大陸，拚上第2；在體操、游泳慘敗的大陸以26金作收。地主巴西進帳7金、6銀、6銅名列第13，寫下史上最佳成績。

中華隊拿下1金2銅，不及賽前目標3金2銀1銅，但已超越倫敦奧運1銀1銅的表現，在總獎牌榜排名第50；閉幕式由贏得女子舉重53公斤級金牌的許淑淨擔任掌旗官，她表示，能代表國家掌旗，深感榮耀。

許淑淨任我掌旗官 深感榮耀

里約奧運籌委會主委紐茲曼表示：「里約創造了歷史，不僅表現出城市之美，也證明巴西有能力承辦最大的盛會。我為我的國家、人民感到驕傲。」

巴赫說：「感謝所有運動員，精采的競技表現感動了全世界。」他特別提到首次參賽的難民隊運動員，「你們鼓舞了許多人，是全世界難民的精神象徵」。

奧運閉幕讓巴西人鬆了一口氣，在馬拉卡納體育館拿出看家本領，以舞蹈和音樂自娛娛人；主持人告訴大家：「永遠記住，享受靠自己。話說夠了，我們來跳舞吧！」

談論里約奧運是否成功，16歲的蕾珊迪說：「里約已經沒錢了，加上奧運更糟。承辦奧運不錯，可是時機不對。」

但對許多巴西人來說，里約是成功的，因為他們贏得奧運史上首面足球金牌。在酒吧享受勝利滋味的47歲亨曼說：「贏了這一場，減輕了一些痛苦。這屆奧運不管發生多少事情，贏了這場球，一切皆可忘。」

里約奧運的聖火在歌聲中熄滅，煙火環繞著體育館施放，閉幕儀式在歡樂的森巴舞曲中結束。

2020年東京奧運影片結合運動和東京地標，包括撐竿跳選手跳過東京晴空塔、柔道選手在雷門前比試；日本動漫人物足球小將翼、哆啦A夢、Hello Kitty也都參一腳，讓世人已經開始期待下一次奧運。