【中華文化佛教寶典】 普賢菩薩警眾偈

總監修/星雲大師 |2015.12.02
1644觀看次
字級

譯/三國.維祇難(生卒年不詳)

是日已過,命亦隨減,

如少水魚,斯有何樂?

當勤精進,如救頭燃,

但念無常,慎勿放逸。

──選自《法句經》

Samantabhadra Bodhisattva's

Verse of Admonition

Translated into Chinese by Vigha

(Years unknown, Three Kingdoms Period)

English translation: Ven. You Zai

The day has passed, our lives thus shortened,

Like fish running short of water, for what do we rejoice?

Strive on diligently and vigilantly, as if putting out fire on the head.

Be mindful of impermanence, and be cautious of laxity.

── from Dharmapada

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.