【本報綜合外電報導】美國東部連日大雨，東南部許多地區爆發洪災（上圖／美聯社），北卡羅來納州和南卡羅來納州至少八人喪生，其中南卡州十二小時內發生三百多起車禍，州長形容這次降雨量為「千年一見」。

南卡州中部部分地區五日早晨前降雨量超過四十五公分。連日豪雨導致公路阻塞，高速大道關閉，威脅食水的安全。

南卡州傳出六起死亡事件與天氣有關，其中四起肇因於交通事故，官員表示，北卡州另有兩死。突發新聞網站貼出多名網民透過推特上傳的影片，顯示南卡州哥倫比亞一帶洪水洶湧的畫面。豪雨起因於四級颶風「華金」不同的天氣系統。「華金」重創巴哈馬後，恐會繼續在百慕達造成破壞。

南卡州長敦促民眾儘量別外出，州內很多地方淹水很深，細菌會孳生，威脅食水安全。而哥倫比亞與附近兩區宣布宵禁。