文/楊嘉敏
現代人講究環保,一講到環保,就會讓人聯想到綠意盎然的青色。因此在中國漢字當中,也出現不少與青色有關的字。如靖(有清靜及平定之意)、靛(藍色與紫色混合而成的顏色)、靜(緘默無聲的)等。
青,為漢字部首之一,會意字,白話版《說文解字》:「青,代表東方特徵的顏色。木生火,所以採『生』、『丹』二形會意。丹青美言,有似于此。所有與青相關的字,都用青作邊旁。」造字本義,一說「草木生長的顏色」;一說「從礦井採掘的苔色礦石,古人將這種礦石磨成粉末,當作重要顏料」。
所謂的青色,其實包含了數種顏色,有綠色,如唐朝劉禹錫所作的《陋室銘》,其中有一句「草色入簾青」;有藍色,荀子在《勸學》中提到,「青取之於藍,而青於藍」;還有黑色,如「玄青(深黑色)」。
青以意含綠色相關的詞語,有「青山綠水」、「山青水秀」等,都是形容風景的秀麗;以意含藍色有關的詞語,有「青天白日」,指大白天,又用來比喻清明廉潔;以意含黑色相關的詞語,有「青布(黑布)」、「青衣(古時低階文官或卑賤者所穿的衣服)」。由此可見,在我們的生活中,青色無所不在。
另外,青字也可說是大自然的代名詞,像是綠色的草木及山脈,「踏青」一詞就是春日到野外郊遊;「萬年青」是供觀賞用的常綠草本植物;竹皮所製的「汗青」,即書冊、史簡的代稱。正因為青色多與生機盎然的大自然景物有關,所以青字又具有年輕的意涵,如「青年(年紀在中年以下,少年以上的人」、「青春(比喻年輕)」。
曾經有個廣告是這麼說的:「台灣啤酒尚青(台語)。」廣告詞中的「青」與新「鮮」的台語發音很像。以目前的市場來看,產品除了標榜便宜外,也必須要新鮮、新奇,這樣才會吸引消費者的眼光。所以,現在很多商品喜歡用「青」這個字,以代表它的產品夠創新、夠新鮮。
動腦猜謎語:
三月直須看柳色,猜一字。
答案:青。青字上半部有三橫,中有一直線,下半部則是月字。