文／朱嘉雯

賈寶玉所居住的「怡紅院」，是由多幅鏡面與玻璃窗所構成。小說第十七回寫道省親別墅剛剛落成，賈政帶著眾清客以及賈寶玉進去巡視，來到怡紅院裡，大家目不轉睛地觀賞室內的陳設，在這裡是分不出隔間來的。原來此院落四面都是雕空的玲瓏木板，而且造型各異，有「流雲百蝠」、「歲寒三友」等圖式；也有山水人物、翎毛花卉等各種花樣，每一幅隔板都是出自名雕刻家的手筆，所到之處皆五彩銷金嵌寶，委實觀之不盡！

看著看著，賈政等人卻都迷路了，左瞧也有門可通，右瞧又有窗暫隔，及至到了跟前，又被一架書給擋住了去路。想要回頭再走，不知為何又被透明的紗窗所阻！忽然間，他們看見迎面也進來了一群人，卻都與自己的形象一樣，仔細一看，原來是照見了一架大玻璃鏡！一旦轉過鏡子，朝鏡面背後走去，竟然發現門窗愈多了……

這座《紅樓夢》裡的「鏡廳」，讓曹雪芹描述得迷離惝恍，瞻之在前，忽焉在後。然而故事到了第三十四回，當怡紅院的玻璃窗映照出戶外綺麗的景致時，那就更加地令人心旌搖盪了！

那時，大觀園裡來了一群嬌客，有豔光四射的薛寶琴、氣韻雅麗的邢岫煙、腹有詩書的李紋和李綺……大家約定一同籌組詩社，好好地風雅一場！

到了次日一早，賈寶玉滿心記掛著要和眾姐妹作詩，天一亮了就爬起來，掀開床簾帳子一看，雖然門窗尚掩，已可見窗上一片光輝奪目！心裡立刻想道：必定是放晴了，日光出來了。

他連忙起身揭起窗簾，從大玻璃窗往外一看。原來不是日光，竟是一夜大雪，下得將有一尺多厚，而且天上仍是搓綿扯絮一般，飄落著白色的雪花，將大觀園妝點得裹素銀妝！賈寶玉真是歡欣非常！

由《紅樓夢》裡的玻璃窗與穿衣鏡，不難想見清朝初年，在康熙、雍正到乾隆年間，皇室與貴冑之家，已經開始使用玻璃窗鏡來裝飾房舍廳堂了。果然，在清宮內務府的檔案，我們找到乾隆三十八年在寧壽宮的門窗上，加裝玻璃的工程紀錄。時間再往前推，雍正皇帝一上台，便以養心殿光線陰暗為由，在東、西窗與穿堂安裝了透明玻璃。這些紀載，無疑說明了曹雪芹創作的寫實意義。