【人間社記者觀珣綜合外電報導】一幅長、寬各三公尺，約十八世紀初朝鮮王朝時代的綢緞彩畫〈釋迦三尊圖〉，在外流轉了百餘年，一年多前回歸韓國，目前正進行復原處理這幅形式獨一無二的佛畫，可望列入國寶級文物。

這幅畫於上世紀初日本殖民時期，被從韓國寺廟掠奪出去，流轉到美國，在美術館等地輾轉多年，落入維吉尼亞州的艾米達吉博物館（Hermitage Museum）倉庫。

韓國流失國外文物財團透過You Tube視頻資料確認這幅畫後，說服館方，於二○一三年底，以捐贈形式歸還韓國。

畫中，釋迦牟尼佛祖左右兩側為文殊菩薩和普賢菩薩，佛祖弟子阿難尊者和迦葉尊者在畫的正下方，頗為顯眼，構圖氣派，在美術史上價值頗高。

華嚴五祖宗密（七八○至八四一年）在《圓覺經道場修證儀》明確規定：當中置盧舍那像，兩旁置普賢、文殊二像，是為三聖。

以三聖代表總、別、悲、智法門：文殊是信證法身菩提的根本智慧，代表「根本大智」。普賢菩薩經歷與諸佛相同的修行實踐過程，達到與法身相契合的境界，又觀一切眾生機緣，在法界顯現各種形象度眾，代表「後得大悲」。此悲、智不二之處，即名毗盧遮那佛。

毗盧遮那佛是統攝文殊、普賢的「總體」，而二聖是毗盧遮那佛的「別德」。

隨著華嚴三聖信仰的盛行，以毗盧遮那佛為中心，左右配文殊菩薩和普賢菩薩的三聖造像，作為修行者觀想、禮拜、功德的對象，也在石窟、寺廟、造像、經卷中大量繪製流傳。