電影《歸來》是二○一四年張藝謀所執導的電影，劇情聚焦於大陸文革期間，一個大學教授因為被打成黑五類，下放青海勞改二十多年，演繹其家庭從離散到和解的歷程。文革期間，本該在學校讀書的紅衛兵，不再上學，將教師批鬥成牛鬼蛇神；他們焚書、毒打，逼得知識分子羞憤自殺；寺院、宮觀、佛像和名勝古蹟等也被破壞殆盡。

男主角陸焉識（陳道明飾）是留洋博士，學有所成，精通四種外國語文。一九五四年，他被發配到距離家鄉上海，有二千五百公里之遠的青海，判處無期徒刑。妻子馮婉喻（鞏俐飾）的每月一信，激勵他的求生意志，勾起了他的濃烈鄉愁，於是在一九七三年潛逃回家，給一家人帶來災難後果。一九七六年，文革結束，當焉識平反「歸來」，妻子卻罹患心因性失憶症，不再認得他，也不讓他進屋；導致焉識人雖「歸來」卻無家可回。

為了喚起妻子記憶，焉識設計了多種假扮的角色，如鋼琴調音師、讀信者等；〈漁光曲〉的琴聲似乎喚起了她的碎片記憶；焉識未曾寄出的信件，也在朗讀中觸動了她的往日情懷。然而，種種努力依然徒勞無功，每個月的五號，她一定風雨無阻的到車站去等先生返鄉。劇情到最後，夫妻倆已垂垂老矣，當她又要去車站時，陪同她去的竟是舉著「陸焉識」牌子的陸焉識本人；成為這部電影最濃墨重彩且意味深長的影像。

電影中有個場景，父親幫女兒丹丹用平板車拉著行李回家時，女兒對父親說：「爸，當年是我告發你。」面對這件在女兒心裡千迴百轉、自責懺悔的事，父親只淡淡地說了句：「我知道。」流露出一個知識分子對於創傷歷史的大度。《歸來》以含蓄的手法，呈現夫妻、母女、父女人倫關係的糾葛與救贖，隱喻歷史可以寬恕，不能失憶。