【記者郭士榛台北報導】台東基督教醫院創辦人譚維義醫師為台灣奉獻一生的故事，早已是媒體沸沸揚揚報導的故事，但為讓小朋友更了解這位外國朋友愛台灣的故事，而出版《後山天使—永遠譚爸爸》動漫，未來會印製二千份DVD，分送台灣一千多個中小學校，分享給孩子們好事、善事的感人故事。

紙風車劇團更將譚維義的故事編成三十分鐘短劇，二十七日起將分別巡迴高雄、台南、台中。昨日因譚維義、譚秀麗及么兒比利，為歡慶台東基督教醫院創建五十年而回來台灣，特別演出《後山天使—永遠譚爸爸》重編短劇，讓他們非常感動。譚維義因看了短劇，回想起年輕時攜家帶眷遠渡來台灣的辛苦過程。

今年八十六歲的譚維義說，當年來台灣身上只有美金，經過日本時朋友要他上岸逛逛再坐火車去搭船，沒想到朋友只幫他訂位，卻沒買票，幸好遇到好心人幫忙換日幣才買票回到船上。可是到了台灣語言不通，孩子又餓又累而路邊哭成一團，幸好有人帶他去找到有英文的電話本，連絡到當時邀他來台的院長，解決了問題。

台灣人感念譚維義奉獻五十年歲月、幫助身受重病所苦的情義，譚維義謙虛表示，「真的不敢當」，他認為自己是神的子女，依神的旨意做事。