【本報綜合報導】什麼才是理想的生活？對德國的建築設計師Chirs來說，簡單的自然，就是幸福的生活。Chirs十二年前到中國大陸北京工作，娶了中國太太孫敏、生了小孩，並在那裡扎下了根。和別人不一樣的是，他們在北京過著雙重生活。

平時他們住在三環附近，Chirs每天騎著自行車上班，一到周末，他們就直奔長城腳下的農民房。這裡是他們親手打造的歡樂天地，他們帶著孩子在這裡燒烤、爬樹、摘果子……享受大自然的歡樂時光。

Chirs從小在德國鄉下長大，到北京後最懷念的就是鄉村生活的簡單快樂。他說：「對我來說，鄉村生活就是充電，在那裡我可以享受很多簡單的事情，比如劈木頭、做園藝。」

孫敏懷孕了之後，他們希望自己的孩子能夠享受在田野裡赤腳奔跑的快樂。他們沒找仲介也沒託朋友幫忙，直接從地圖上發現長城南面有很多樹和房子。於是就直接開車過去，那是個山谷裡的村落，面朝長城。雖然離市區僅有一小時車程，但環境卻非常原始。

身為建築設計師的Chirs，一眼就看上了一間廢棄的房子，雖然已經超過二十年無人居住，但他們卻想像出孩子們在這裡奔跑打鬧的樣子。於是他們找到村長，聯繫上了屋主，簽下了十年的租約。

因為預算問題，房屋改造的工作有很大一部分都是夫妻倆自己動手完成的，剛開始兩年，夫妻倆周末都是在忙碌改建中度過。

他們先是拆除了大部分的地方，留下了牆面和木結構屋頂，在設計上採用大量留白處理；為了保留房子最原始的樣子，他們只使用了磚塊、木料和鋼鐵這些簡單的材料。

Chirs曾經是個木匠，廚房裡的櫥櫃、料理台還有餐桌都是自己做的。房子裡有兩間臥室，他們用紅磚砌了炕，冬天可以用來取暖，「比起空調，傳統的炕更適合這裡」。

走道有通透的玻璃窗，天氣好的時候，陽光灑進來整個房子都是明亮的，在窗戶邊，Chirs用木架做成了一個閱讀空間，孩子們在這裡可以一邊感受陽光、一邊看書。

家門前本來是一片荒蕪的空地，在夫妻倆的照料下，長成了一片綠油油的草地。

後來孩子們漸大，就幫著Chirs一起工作，他們一起建樹屋、做鞦韆、在壁爐裡烤披薩，有時候還會花上大半天去研究鑽木取火。

對他們來說，工作一點也不累，這些體驗非常新奇，每天都開心得不得了，白天在草地上晒太陽，晚上躺在吊床上看星星。

他們經常徒步去四周的鄉村玩耍，這裡沒有任何電子產品，他們玩泥巴、打滾、攀岩，玩得不亦樂乎。

他們還在樹上加裝了滑索，夫妻倆一起陪著孩子瘋玩，Chirs夫婦說：「活在當下是最重要的，對孩子們來說，一分鐘的快樂也會是童年美好的記憶。」

孩子們通過和大自然的相處，自然而茁壯的成長著，Chirs沒有為兒子制訂任何規矩，而是任由他們奔跑。

Chirs夫婦讓他們在野外自由奔跑、看樹葉發芽、看螞蟻搬家、學會餵馬劈柴，在這些過程中一天天長大，給孩子們擁有了獨一無二的童年生活。