故宮重要古物翠玉白菜要出宮了，這次出宮是為了幫台中市主辦的花博助勢，引起甚大爭議。主因在於花博這樣的活動無需翠玉白菜的加持，更何況這次花博活動的主要用意在替選舉造勢，充滿著政治意味；而且保險費用只有五點五億，連高更的一幅畫都不如。故宮文物本來不輕易外借展出，面對此次如此大的爭議，主事者應該有專業的堅持。

今年台中花博，故宮將出借超人氣的翠玉白菜在花博后里展場的「故宮花蝶館」展出半年，不僅創故下宮文物在非正式展場展出的先例，也創下外展時間最長的紀錄。故宮院長陳其南表示，故宮與花博平起平坐，希望借助國際性的花博，打出故宮新意象，展現故宮由下到上、和台灣人真正結合的重要一步，也讓民眾了解，故宮並非中國大陸來的「飛地」。

陳其南的話實在很難聽懂！故宮的意象還需要花博來打造嗎？是花博藉著翠玉白菜往臉上貼金吧？故宮早已經是台北故宮，為何還有所謂「飛地」之說？把故宮當作是一塊隸屬於中國大陸的地區，這無論在地理或是文化上都說不通的。在地理上，故宮在台北，台北在台灣，何來飛地？在文化上，台灣文化的主流就是中國文化，陳其南不是寫中文、說國語，難道他也是個「飛人」？

台北故宮本來就是屬於台灣人民的，民眾可以隨時去參觀，怎麼說是「和台灣人真正結合的重要一步」？難道陳其南認為在過去台北故宮是屬於大陸人的，不屬於台灣人的？難道國民黨執政時都是外來政權，民進黨的本土政權才真正和台灣人民結合？這樣狹隘的政治理念如何掌理來自傳統中國文化的故宮？

陳其南還說，台北市常被說是天龍國，這次文物出展，選擇翠玉白菜當大使，就是要和中南部結合在一起，白菜是中南部特產，讓故宮更具本土和產業發展的意義，陳其南還真可以稱是「本土理論大師」。

陳其南在上任之初即提出「故宮台灣化」的構想，當時就引起很大的議論。故宮文物在台灣經營得有聲有色，經過歷任院長和故宮同仁的努力，在保存、修復、展出、推廣甚至文創商機各方面，不只充滿著台灣特色，也早已使得台北故宮具有國際性的聲望，不知道陳其南所謂的「台灣化」是什麼意思。

如今看來，所謂的「故宮台灣化」就是配合民進黨的政策，讓故宮降格為選舉造勢。眾所周知，民進黨政府全面推動「去中國化」，故宮文物全部來自大陸，來自清宮對傳統文物的收藏，這些文物當然無法「去中國化」，只好盡量搞些花樣，讓它能夠「本土」一些。正因為政客們有這樣政治化的思惟，但又說不出一套道理，反將故宮文物糟蹋，失去原有的珍貴價值。

故宮文物當然可以外展，二○一四年翠玉白菜到日本東京國立博物館展出，當時的展名為「神品至寶」，日本人看了驚艷不已，這樣的展出不僅具有國際交流意義，也真的是把寶物當寶物對待，對於故宮的國際化更邁前一步。如今為了替選舉造勢，為了替民進黨的政治理念抹粉，竟然如此對待國寶。