文/郭振鶴
《印度之旅》 (A Passage to India)是導演大衛.利恩的最後一部電影。大格局、大視覺的呈現是大衛.利恩一貫的風格,因此,電影中的每個場景,從萬頭攢動的印度街頭市集、寧靜的河畔,到宏偉壯觀的馬拉巴古洞窟,皆以史詩般的壯闊視野呈現。
《印度之旅》場景是英國殖民統治下的印度,年輕的印度醫生何吉茲帶著市長的母親摩爾夫人和市長未來的妻子何德蕾小姐到處看真正的印度,詎料陰錯陽差,竟遭何德蕾小姐控告非禮,引起軒然大波,造成種族間的衝突緊張。幸因何德蕾良心發現,承認誣告,才使何吉茲得以釋放。
由《印度之旅》眾多人物之互動,可以看出英國人的「高高在上」和對印度人的輕蔑,以及印度人在殖民統治下不得不低頭的無奈。
殖民與被殖民的二元對立之外,較特別的是具有人道主義精神和自由思想的摩爾夫人和費爾亭校長。摩爾夫人是市長的母親,對種族沒有成見,擁有一顆開放的心,願意真誠和印度人接觸、溝通,跟一般旅印英人的保守、驕傲、頑固、優越、自以為高人一等形成對比。她告訴兒子,應善待印度人,因為印度也是地球的一部分。而上帝把我們放在地球上,是為了彼此友善,要我們愛護鄰居、表現這種大愛,而大愛是無所不在的,甚至也在印度。當何德蕾控告何吉茲非禮,摩爾夫人未跟其他英國人一樣盲目地隨之起舞,她相信自己的判斷,不願做出不利於何吉茲醫生的證詞。
片中的政府大學費爾亭校長,四十歲,未婚,也是少數沒有種族優越感的英國人之一。費爾亭個性坦率,直言無諱,因親近印度人的態度,受到旅印英人的鄙視與敵對,在英國人俱樂部中,他是不受歡迎的人道主義者。後來發生非禮事件,為了還何吉茲醫生清白,費爾亭四處奔走營救,更不惜與英國俱樂部正式決裂。這同情印度被殖民處境的費爾亭,無疑是導演大衛.利恩人道主義思想的化身。