文／錢文忠

《弟子規》指出，如果父母有過錯，子女應該和顏悅色、態度誠懇地規勸父母改正，但是有時即便我們好言勸諫，父母也不一定會接受。如果父母非常固執，不聽我們勸說，那該怎麼辦呢？

隋唐之際，李世民的父親李淵率軍東征西討，兒子李世民是他手下最重要的將領和助手。根據《資治通鑑》記載，李淵起兵的第一仗是從太原開始的，當時他留守太原，碰到的第一個勁敵是一個叫作宋老生的人。這一仗開打前，下起連綿陰雨，一時間道路泥濘，軍糧匱乏。這時又傳來一個消息，說李淵的另一個對頭劉武周，居然和北方的突厥聯手，準備抄李淵的後路。

這一仗前有勁敵，後有追兵，李淵決定退回太原，不打了。但李世民認為劉武周要抄後路的消息是訛傳，堅持應該穩定軍心，攻滅對面的宋老生。李淵不聽，斷然拒絕李世民的勸諫。李世民又勸諫了幾次，李淵還是不聽。

眼看撤軍令就要下達了，情急之下，李世民來到李淵住的帳篷門口，但守衛的親兵不讓李世民進去，李世民就在帳篷外號啕大哭，哭聲震天，這一下把李淵給哭醒了。

李世民通過最後一次的努力，讓李淵接受自己的建議，堅持打下去。

這一仗影響了中國歷史，如果沒有這一仗，有沒有唐朝都難說了。這就是《弟子規》——「號泣隨」的故事，也叫「哭諫追師」。

【原文】

世民將復入諫，會日暮，淵已寢；世民不得入，號哭於外，聲聞帳中。淵召問之，世民曰：「今兵以義動，進戰則克，退環則散；眾散於前，敵乘於後，死亡無日，何得不悲！」淵乃悟曰：「軍已發，奈何？世民曰：「右軍嚴而未發；左軍雖去，計亦未遠，請自追之。」

（引自《資治通鑑》）