【隨花集.紅樓夢】要把金針度與人──賈寶玉夢中的喊罵(上)

文/朱嘉雯 |2017.02.28
1962觀看次
字級

文/朱嘉雯

「千變萬化,萬法具備,毫無脫漏,真好書也!」這是庚辰本《紅樓夢》第四十四回脂硯齋夾批中,對小說作者的稱賞。事實上,我們如果具體考察《紅樓夢》作者的筆法,將會驚異地發現,其中潛藏的文學技巧和寫作手法,真可謂「累累如是」、「法法皆全」。其中包含了層巒疊翠法、煙雲模糊法、畫家三染法、橫雲斷山法、特犯不犯、不寫之寫、草蛇灰線、倒捲簾兒,以及間色法……

我們如今先從「金針暗度法」談起。小說第三十六回〈繡鴛鴦夢兆絳芸軒,識分定情悟梨香院〉,脂硯齋回前總評曰:「絳芸軒夢兆是金針暗度法。」金朝詩人元好問曾在《論詩》中云:「鴛鴦繡了從教看,莫把金針度與人。」所謂「金針度與人」乃指把特殊技巧或祕訣傳授與人。而「暗度」自然就是暗中傳授的意思。

唐代馮翊《桂苑叢談》記載了一個故事,傳說鄭侃的女兒采娘於七夕時乞巧於織女,織女為其虔誠所感,遂贈送金針給她。到了後世,「暗度金針」逐漸轉為「暗中行事」之意。

例如:蔡東藩、許厪父編著的《民國通俗演義》第六十回載:「法使道:『日本政府也曾願入協約國團體,為何與中國祕密訂約?』美使道:『日本政府向來主張暗度金針。』」「他們暗度金針這一招,雖然巧妙,但並不可取!」

《紅樓夢》的作者在各種小說寫作技巧中,也曾經幾度展現出「暗中敘事」的美學,尤其是第三十六回。寶玉受到父親笞撻之後,傷勢漸癒,賈母因此特許他免除會人待客諸事,如此一來便遂了寶玉的心願。因寶玉素日本就懶與士大夫諸男人接談,又最厭峨冠禮服賀弔往還等事,如今越發得意了,不但將親戚朋友一概杜絕了,而且連家庭中晨昏定省都隨他的便了。從此日日只在園中遊玩坐臥,每日不過一清早到賈母、王夫人處走走就回來了,卻時時甘心為諸丫頭充役,日子過得倒也十分消閑。

其間唯一不順心的事,便是寶釵等人常常見機勸導他讀書上進,每使他生起氣來,直說:「好好的一個清淨潔白女子,也學的釣名沽譽,入了國賊祿鬼之流。這總是前人無故生事,立意造言,原為引導後世的鬚眉濁物。不想我生不幸,亦且瓊閨綉閣中亦染此風,真真有負天地鐘靈毓秀之德了!」眾人見他如此,也都不向他說正經話了。唯獨黛玉從來不曾勸他去立身揚名,所以寶玉一向深敬黛玉。

以上這一段開場式的說明,作者已充分暗示讀者,關於寶玉內心屬意的對象,不是薛寶釵而是林黛玉。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.