文／台北市婦女新知協會提供 （楊子沅整理）

案例：

就讀國三的小嘉，寒假作業中規定要寫一篇作文並投稿競賽。貪圖方便，小嘉至書店找了本相關書籍，抄襲裡面的文字，且未說明出處，就以自己的名義交出作品。

之後被發現，小嘉的作文其實就是抄襲閱卷的評審委員之文章。請問小嘉是否觸法？需負擔什麼樣的責任？被抄襲的評審委員有法律得以保障其權利嗎？

賴瑩真律師詳解：

著作權屬於智慧財產權的一環。所謂的「著作」，是指屬於文學、科學、藝術或其他學術範圍的創作，包括文字創作、音樂、美術、攝影、錄音，甚至建築、電腦程式以及表演內容，都包含在著作的範圍內。

值得注意的是，著作權並不需要向政府機關註冊、登記，或者在著作上標示著作權歸屬來得到保護，只要著作一旦完成，著作人即享有著作權的保障；若遭受侵害，即可對他人請求相關的損害賠償及權利保障。

在本案例中，小嘉擅自抄襲他人的著作，在著作權法上，即已構成「重製」或「改作」他人著作的行為，依著作權法第九十一條、第九十二條規定，擅自重製、改作他人著作者，可處三年以下有期徒刑、拘役，或併科新台幣七十五萬元以下罰金。雖然小嘉年紀尚小，侵害他人著作權的情節亦非嚴重，可適用相關少年犯罪保護或減刑之規定，但小嘉還是可能遭受刑法的責難，著作權人也可依其所受損失提起民事損害賠償。

在現今網路飛速發展的年代，資訊取得比以往容易許多，相對地，民眾更有可能在不小心的情況下，觸犯著作權法相關規定。為了避免爭議發生，請記得在使用任何他人著作之前，務必先詢問對方是否同意授權，在取得授權後再加以使用，才是保護自己也保障他人權益的最好方法。

歡迎就任何有關青少年法律問題，來信詢問，會請專業律師詳細解答，問題請寄mtnart12@merit-times.com.tw

台北市婦女新知協會

※免費法律諮詢暨心情協談專線：

（02）2311～8090

專線服務時間：10：00-12：00；13：00-17：00