雖然熱潮沒有十幾年前興盛,但國內幾家報紙也已在登載文學獎的徵獎公告了。這些文學獎和傳統的文學圖書分類一樣 ,一般分為小說、散文、詩、戲劇等大類,如果要再細分,小說也有長篇、中篇、短篇小說,散文則有一般散文和小品文……等類型;但如果只是這樣的文學分類,面對在媒體產生的日新月異之文類,恐怕圖書館員都要感到分類上的頭疼,光我們近年在報上副刊看到的新名詞,如「微型小說」、「掌上小說」或「手機文學」、「簡訊文學」……等,就還缺乏定於一尊的定義或解釋,以及它們的產生、發展、或評論等。
不過,美國賓州州立大學阿托納學院(Altoona College)英文教授沃馬克(Kenneth Womack)去年底編了一本〈書和超乎書之上─新美國閱讀百科全書。(Books and Beyond;The Greenwood Encyclopedia of New American Reading),把1980年以後的美國文學發展出來的新類型,做了一番整理和解說,對閱讀美國文學作品,能有新的體認和了解,說是美國新的文學百科全書,並不為過。
這本書由以出版參考工具書聞名的Greenwood公司印行,總計四大冊,1,352頁,算是厚重的大部頭工具書,也入選美國圖書館協會〈書單〉雜誌(Booklist)所評選的年度權威工具書之一,可見其份量了。
這套文學工具書,收錄了75種1980年來新發展或產生的文學(小說、非小說和詩)等的類型(genre),每個條目對這類型給予定義(definition)並敘述其歷史淵源、最近的發展、流行的話題以及相關的問題、評論和大眾的反應,也選擇幾位這種類型的作家或著名作品來介紹。做為工具書,本書最後一冊有全書提到的作家名錄和綜合性的索引,好方便讀者查尋檢索本文內容。
所謂新類型,筆者舉幾個例子好了。比如說,以前我們只說「科幻小說」(Science Fiction),但這套書已收錄有最新的「賽博朋克」(或譯『網際朋克』)小說(Cyberpunk);這是新發展出來的一種科幻小說類型,其特性是內容以完全依賴電腦的未來世界為背景,而且情節發展迅速;<極光追殺令>這本小說,就是這類型的代表。
此外,所謂「閃小說」(Flash Fiction──國內常稱「微型小說」)、「圖畫小說」(Graphic Novel)、「超寫實小說」(Transrealist Fiction)或者是「歷史書寫」(Historical Writing)、「真實犯罪文學」(True Crime Literature,如柯波帝的〈冷血〉一書)、或是傳播生態思想、抒發生態情懷,揭示生態規律、提倡生態保護的「生態詩」(Ecopoetry)等等,也是近年才發展出來的新文學類型,在這套工具書都可看到它們如何成型而發展的。還有,「海洋文學」、「公路小說」、「運動文學」、「時光旅行文學」、「吸血鬼文學」(最近改編成電影的〈暮光之城〉就是青少年喜愛的此類小說)、「大屠殺文學」、「同性戀或變態戀文學」(GLBTQ Literature)……等等,都有收錄,讀者就可知這部工具書內容的新穎和豐富了。
這套書讓讀者開展文學讀物的新視野,也能了解通俗文學的新趨勢,應是國內圖書館值得引進的文學工具書,如果有出版社肯投下心力和人力,將它中譯出版,那就更理想了。