前些日子很意外地收到中文系學弟妹的邀請，邀我回到台大跟他們分享我畢業之後的心路歷程。說來好笑，我明明是文學院出身，以前幾次回母校演講，卻都是去理工學院或商學院，分享防毒軟體創業的經驗。

那個晚上月明風清，大二的葉學弟在傅鐘前面等候我，接引我先到系主任辦公室。鄭毓瑜是小我三屆的學妹，如今是中文系主任，她親切地問我：「來過這間辦公室嗎？」我看著牆上臺靜農先生的墨寶，往事突然排山倒海地襲來。

是的，就在這間辦公室裡，我接受當時系主任龍宇純先生的面試，極力爭取從圖書管理系轉到中文系的機會，滿腔的文藝創作熱血，一心要投入古典中國文學的懷抱。幸運地我如願以償，大二、大三兩年如飢似渴地修課學習，每天課程排得滿檔，日子過得充實快樂。

然而到了大四，卻決定為愛走天涯，跟著當時的男朋友，現在的先生出國留學，隨後轉入了完全陌生的領域。意外的是，從前一向害怕數理科，仰仗文科拉高平均分數，轉系之後卻對理則學、抽象代數得心應手。我因此領悟，人多麼容易局限自己，認定自己的興趣所在，也許因此錯過發揮潛能的機會。我鼓勵學弟妹們千萬不要畫地自限，輕忽了其他的學習。畢竟文學是一種持續不斷的修練，人生經驗越豐富，內涵才能越提昇。

後來我與先生在美國創業，最初只有夫妻兩人，行銷的重任因此落在我肩上。想想看，學中文的人卻得在英文的世界裡拚搏，開發信不必說，有時連產品的操作手冊、廣告文宣都得自己來。我心虛得很。所幸文字畢竟都是用來溝通，文章結構中英相通，倒也還行得通。可見，文學為我們打底，有了這層人文基礎，應用到任何領域都能觸類旁通，相得益彰。

有一個深夜，我在洛杉磯家裡的床上躺著看書，忽然驚覺我的床頭書不再是文學著作，卻是英文的網路相關雜誌，而我竟深得其中三昧。那一刻恍然若失，我已由裡到外變身了嗎？我還回得去文學的領域嗎？

創業十年之後，公司在日本上市，我開始用另一種方式回歸文化，對內極力推行企業文化，對外則贊助種種藝文活動。我期許能夠作為科技界與文化界的橋樑，落實科技始於人性的理想，也引企業資源灌溉文化良田。

也許我的努力慢慢得到認同。那個回歸的夜晚，讓我彷彿落葉歸根，彷彿遠行的遊子回到慈母的懷抱，那樣溫馨而踏實！

（作者為趨勢科技文化長）